SAISON 4
(1995-1996)
résumés par Chucky Matheson



CASTING :
Josie Bissett ... Jane Andrews Mancini
Thomas Calabro ... Dr. Michael Mancini
Marcia Cross ... Dr. Kimberly Shaw Mancini
Kristin Davis ... Brooke Armstrong Campbell
Laura Leighton ... Sydney Andrews
Heather Locklear ... Amanda Woodward
Patrick Muldoon ... Richard Hart
Doug Savant ... Matt Fielding
Grant Show ... Jake Hanson
Andrew Shue ... Billy Campbell
Courtney Thorne-Smith ... Alison Parker
Jack Wagner ... Dr. Peter Burns
Daphne Zuniga ... Jo Reynolds

episode 1
(#97)
Folie furieuse 
Post-mortem madness
episode 2
(#98)
Melrose est un panier de crabes
Melrose is like a box of chocolates
episode 3
(#99)
Ambition aveugle
Blind ambition
episode 4
(#100)
Chantage
Simply shocking
episode 5
(#101)
Découvertes en séries
Drawing Henry
episode 6
(#102)
 Revirements
 The Jane mutiny
 episode 7
(#103)
Délires orchestrés
 Let the game begin 
 episode 8
(#104)
 Le meurtre était presque parfait
Dial 'M' for murder 
 episode 9
(#105)
Cas de conscience
 Amanda unplugged
 episode 10
(#106)
 Sydney se déchaîne
 El Syd 
 episode 11
(#107)
 Liberté chérie
 Free Kimmy
 episode 12
(#108)
 Parlez, c'est à vous !
 Kimberly does L.A
 episode 13
(#109)
 Nouveau départ
 Hook, line, and Hayley
 episode 14
(#110)
 Vol au-dessus de Melrose
 Two flew over the cuckoo's nest 
 episode 15
(#111)
 Jalousie
 Oy to the world
 episode 16
(#112)
 Coup de grâce
 Holy strockes
episode 17
(#113)
 Tentatives ratées
 The Brooke stops here
 episode 18
(#114)
 Eliminations à tout prix
 Sydney, bothered, ans bevildered
 episode 19
(#115)
 L'honneur des Parezi
 The Bobby trap
 episode 20
(#116)
 Desespoir (partie 1)
 No lifeguard on duty (part I)
 episode 21
(#117)
 Desespoir (partie 2)
 No lifeguard on duty (part II)
 episode 22
(#118)
 Vengeance diabolique
Devil in a wet dress
 episode 23
(#119)
Remariage
 The circle of strife
 episode 24
(#120)
 L'ambition est un vilain défaut
   Run Billy run
 episode 25
(#121)
 Sans pitié
Ruthless people
 episode 26
(#122)
 Double jeu
The burning sofa
 episode 27
(#123)
Un excès de zèle
Triumph of the Bill
 episode 28
(#124)
Retour de bâton 
 What comes up, must come down
 episode 29
(#125)
Victimes 
 True fibs
 episode 30
(#126)
 Retour à la case départ
 Melrose Unglued
 episode 31
(#127)
La loi du talion 
Peter's excellent adventure
 episode 32
(#128)
 Délit de fuite
Full metal Betsy
episode 33
(#129)
Obsession meurtrière (partie 1)
Dead sisters walking (part I)
episode 34
(#130)
Obsession meurtrière (partie 2) 
Dead sisters walking (part II)


EPISODE 1
(ep#097)
" FOLIE FURIEUSE "
" Post-Mortem Madness "

guest stars :
Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
James Handy (Matthew Fielding) et Claudette Nevins (Constance Fielding)

Rien n'aura empêché Kimberly d'appuyer sur le détonateur et de déclancher les bombes qui font exploser la résidence "Melrose Place". La résidence explose, et un incendie se déclare, l'explosion est d'une puissance incroyable. Les résidents font comme ils peuvent pour se protéger et ne pas mourir. L'appartement d'Alison explose totalement, mais Billy part la chercher et la retrouve vivante malgré qu'elle ait été projetté violemment. Peter, lui, découvre le corps de Kimberly dans la piscine, il plonge alors pour la sauver et lui prodigue les premiers soins. Il lui sauve la vie. Tout le monde semble sain et sauf et tous sont emmenés aux urgences. Là, Jane apprend que Mackenzie, grièvement blessée dans l'explosion, est la femme de Richard. Les parents de Matt apprennent que leur fils est en prison pour homicide. Mackenzie est morte des suites de ses blessures. Les autres melrosiens n'ont rien vraiment de très grave, quelques contusions et petites blessures. Billy ne supporte plus qu'Hayley se  mèle de sa vie de couple avec Brooke. Alison a perdu la vue dans l'explosion de la résidence, elle pourra peut-être la recouvrer dans quelques mois. Kimberly, de son côté, a été transférée dans le service psychiatrique de l'hôpital sous le contrôle de Peter mais Kimberly lui dit ne se souvenir de rien, puis elle se jette sur Peter et l'agresse violemment. Peter est sous le choc, il comprend que Kimberly est totalement psychotique. Billy et Amanda culpabilisent au sujet de la cessité d'Alison, et se sentent responsables. Mais Alison refuse qu'ils la prennent en pitié ! Jo apprends que Jess est mort dans sa bagarre avec Jake. Matt rencontre son avocate, Alycia Barnett, une superbe black beauty très charismatique. Michael veut faire envoyer Kimberly en asile psychiatrique et la faire enfermer à vie mais Peter l'en empêche en tentant de lui faire comprendre que sa maladie est grave et qu'on ne doit pas lui jeter la pierre mais au contraire, l'aider à s'en sortir. Matt est libéré sous caution. Ses parents l'ont payé. Richard trouve Jane inhumaine car elle pense beaucoup plus à l'entreprise qu'à la mort de Mackenzie. Jake semble avoir changé, il est désabusé et en veut à Jo au sujet de Jess. Billy retourne dans son appartement avec Brooke, le leur n'a pas vraiment été touché. Amanda informe les locataires qu'ils devront partager leur appartement avec un autre résident car une partie de la résidence sera en trvaux pendant plusieurs semaines en attendant que tout soir refait. Amanda, elle, s'installe dans l'appartement de Sydney et ne lui demande pas son avis ! Ca promet ! Kimberly explique à Peter qu'elle ne se souvient absolument d'avoir fait exploser la résidence "Melrose Place". Peter la soutient moralement et lui promet qu'il va l'aider à guérir mais Kimberly reste persuadée qu'elle n'y est pour rien.


EPISODE 2
(ep#098)
" MELROSE EST UN PANIER DE CRABES "
" Melrose Is Like A Box Of Chocolates "

guest stars :
Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
David Beecroft (Paul Graham) et Francis X.McCarthy (Hobbs)

La cohabitation est plus que difficile entre Sydney et Amanda, qui ne cessent de se chamailler pour un rien. Amanda en profite au passage pour lui rappeler que c'est elle la propriétaire de l'immeuble ! Jane, elle, s'occupe de son amie Alison, qui refuse de "voir" ou plutôt parler à Billy. Jane et Alison ont pris une grande décision, celle de ne plus jamais être des victimes. Alison a décidé d'exiger à Amanda de récupérer son ancien poste à "D & D". Peter demande à Kimberly de plaider la folie lors de son procès afin de ne pas être accusée de meurtre et éviter ainsi la condamnation à perpétuité. Brooke apprend qu'elle va enfin hériter de la fortune de sa défunte mère, qui exigeait dans le testament qu'elle soit mariée pour pouvoir toucher l'argent. Maintenant qu'elle a Billy, elle va pouvoir être riche. Amanda accepte de reprendre Alison à l'agence de publicité, elle souhaîte se faire pardonner du mal qu'elle lui a fait. Matt agresse Paul à l'hôpital et lui dit qu'il ne s'en sortira pas comme ça, il sait que c'est lui qui a tué sa femme et l'a piégé pour le faire accuser. Amanda et Peter veulent venir en aide à Kimberly et l'aider à s'en sortir. Le cas de Matt s'annonce difficile, toutes les preuves l'accusent. Brooke refuse de retravailler avec Alison et commence à faire des caprices mais Amanda lui met les points sur les "i", ou elle travaille avec Alison ou elle prends la porte ! Peter et Michael ouvrent leur cabinet médical mais Peter menace de ne pas l'ouvrir si Michael continue de harceler Kimberly. Cette dernière passe justement dans les psys qui devront juger son état, et concluer si elle est démente ou consciente de ses actes. Kimberly insulte le psychiatre de tous les noms, telle une furie, et lui enfonce un crayon avec une mine très poinue dans la main. Le psychiatre hurle de douleur et Kimberly pète complètement les plombs avant de s'enfuir, elle monte sur le toît et s'approche du précipice, elle est prête à se jeter du haut du bâtiment quand Peter arrive, accompagné d'infirmiers, et parvient à l'en empêcher à temps. Au cours d'une réunion, Brooke refuse d'accompagner Alison aux toilettes, car elle lui fait peur ! Brooke préfère démissionner, car elle pense qu'elle va devenir très riche et donc, qu'elle n'a plus besoin de travailler. Mais plus tard, Brooke déchante lorsque l'héritage de sa mère ne monte pas à hauteur de ce qu'elle attendait. Brooke est insatisfaite. Richard et Jane finissent par se réconcilier. Jake a vraiment changé du tout au tout, il vire Sydney et se bat avec Matt ! Au chômage, Sydney ne tarde pas à retrouver un nouvel emploi. Michael l'engage effectivement comme secrétaire au cabinet médical Mid-Wilshire. Brooke demande pardon à Amanda et lui demande de la reprendre à "D & D" mais Amanda la nomme à un poste inférieur à celui qu'elle avait avant de démissionner, celui d'assistante d'Alison ! Peter se démène comme il peut pour sauver Kimberly de la démence. Alison, elle, s'arrange un stratagème pour que Billy tombe sur elle entièrement nue. On voit qu'il est très gêné. Hayley accepte de donner de l'argent à Brooke, il fait donc un chèque de 100 000 $ à son nom mais ne lui donnera que lorsqu'elle aura divorcé de Billy...


EPISODE 3
(ep#099)
" AMBITION AVEUGLE "
" Blind Ambition "

guest stars :
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Zitto Kazann dans le rôle d'Henry
Hudson Leick dans le rôle de Shelley Hanson
David Beecroft dans le rôle de Paul Graham

Brooke ne supporte plus que Billy passe son temps à s'occuper d'Alison tandis que Jo et Jake remettent leur liaison en question et préfèrent plutôt rester amis. Peter demande à Kimberly de se faire passer pour folle devant le nouveau psychiatre qui va venir l'ausculter, afin de pouvoir être libérée puis, Kimberly confie à Peter que c'est Henry qui l'a poussé à faire exploser Melrose Place. Peter la serre dans ses bras. Sydney commence son travail de secrétaire au cabinet médical. Et Peter ne la supporte pas ! Brooke fait des menaces à Alison, et n'hésite pas à l'effrayer en cassant tout dans son appartement. Matt cherche un moyen de piéger Paul Graham, il renvoie Alycia qu'il traîte d'incompétente. Kimberly joue la comédie devant la nouvelle psychiatre mais celle-ci ne la croit pas folle et pense qu'elle était totalement responsable de ce qu'elle faisait quand elle a appuyé sur le détonateur. Jane engage Jo à "Mackenzie Hart". Paul point son arme sur Matt et s'apprête à le tuer quand la police débarque à temps et abat Paul, qui avoue avant de mourir être l'auteur du meurtre de sa propre femme. Brooke est de plus en plus jalouse d'Alison, qui celle-ci, se rapproche de plus en plus de Billy. Et elle commence peu à peu à distinguer des formes jusqu'à recouvrir totalement la vue lors d'une danse avec Billy, mais elle ne lui dit rien. Calvin Hobbs renvoie Matt de l'hôpital car son affaire a fait beaucoup de tort à l'hôpital. Amanda fait la morale à Brooke qui se montre odieuse de jour en jour. Jane, Jo, Richard et Jake dînent ensemble. Jo et Jake renouent une liaison amoureuse, finalement ! Alison surprend une conversation entre Billy et Amanda à son sujet, elle décide alors de faire semblant d'être toujours aveugle pour pouvoir récupérer Billy dans ses filets. Jane manipule Richard, l'ancienne Jane n'est plus, elle s'est transformée en maîtresse de la manipulation. Brooke fouille le bureau d'Amanda en l'absence de celle-ci et trouve une carte d'identité avec le nom qui inscrit Amanda Parezi. Kimberly passe en jugement au tribunal. Là, elle retvoit Henry, qui la terrorise de nouveau lorsqu'elle remarque Sydney et Michael dans la salle d'audience. Henry la pousse alors à finir le travail et à les tuer une fois pour toutes. Complètement démente, Kimberly se jette sur eux et tente de les tuer jusqu'à ce que les gardes parviennent à la maîtriser. Toute la salle est sous le choc de la folie furieuse de la jeune femme. Jake reçoit la visite de l'ex-femme de Jess, Shelley Hanson. Il lui apprend la mort de Jess. Dans sa chambre d'hôpital, Peter rend visite à Kimberly. Mais cette dernière est d'une démence furieuse et l'attaque violemment dès qu'elle le voit. Peter ressort choqué, il ne comprend plus rien et ne sait plus quoi faire...


EPISODE 4
(ep#100)
" CHANTAGE "
" Simply Shocking "

guest stars :
Antonio Sabato Jr. dans le rôle de Jack Parezi
Zitto Kazann dans le rôle d'Henry
Hudson Leick dans le rôle de Shelley Hanson

Michael rend visite à Kimberly, qui est comme Hannibal Lecter dans le film "Le silence des agneaux" derrière une pièce vitrée, le regard froid et démentiel. Elle prend une chaise et brise cette vitre et avec un poignard, elle s'approche de Michael et le lui plante dans le corps et le tue. Michael se réveille en sursaut : c'était un cauchemar. Brooke décide de se rendre en Floride afin d'enquêter sur Amanda, qui semble avoir caché à tout le monde s'être appelé Parezi. Jo n'est pas très heureuse de voir Shelley Hanson s'immicer dans la vie de Jake. De son côté, Peter ne supporte pas que Michael se mêle de ses affaires et celles de Kimberly. Il lui ordonne de rester en dehors de ça. Alison avoue à Amanda qu'elle a surprise Brooke en train de fouiller dans son bureau. Richard devient jaloux de la réussite professionnelle de Jane mais il la demande quand même en mariage et Jane accepte avec joie. Henry ne cesse de harceler Kimberly, complètement psychotique. Elle prends de violentes crises de nerfs et de folie si bien que les médecins lui font des séances d'électrochocs. Billy passe de plus en plus de temps avec Alison. Peter aide Kimberly en lui avouant que sa soeur avait les mêmes problèmes qu'elle et qu'elle en est morte, il ne veut pas qu'il lui arrive le même sort. Sydney, qui a tout entendu, en profite pour le répéter à Michael. Jane est furieuse que Richard soit allé crié sur tous les toits qu'ils se sont fiancés, Richard ne comprend pas sa réaction. A Miami, Brooke découvre qu'Amanda a été marié à un certain Jack Parezi et finit par le rencontrer en s'invitant dans la luxueuse villa du jeune homme. Elle découvre que Jack croit qu'Amanda est morte depuis 5 ans. Billy découvre la supercherie et qu'Alison a recouvré la vue. Sydney et Michael deviennent très complices dans leur acharnement contre l'état de santé de Kimberly. Ils redeviennent même amants. Sadiques, Syd et Michael viennent narguer Kimberly jusqu'à l'hôpital psychiatrique, où là, Kimberly perd contrôle et se met dans un état de folie furieuse, ils ont réussit à la pousser à bout. Peter arrive alors et les jette dehors. Brooke revient à Los Angeles et fait chanter Amanda, sachant tout sur son passé. Folle de rage, Amanda plaque Brooke par le col-back contre le mur et la menace aussi, en lui avouant au passage que Jack Parezi est quelqu'un s'extrêmement violent et qu'il fait partie d'une dangereuse famille. Brooke accepte de se taire en échange de plusieurs choses. Jake a engagé Shelley au "Shooters". Brooke devient la supérieure d'Alison et son salaire augmente. Mais Alison devine immédiatement qu'elle a fait chanter Amanda pour avoir ces privilèges. Jane avoue devant la presse que c'est elle seule qui a dessiné tous les modèles de la collection, pas Mackenzie. Fou de rage, Richard la renvoie ! Michael avoue à Sydney qu'il s'est de nouveau servit d'elle mais peu rancunière, Sydney accepte d'espionner Peter pour lui. Richard annonce alors devant la presse que Mackenzie est décédée. Il reprend Jane dans la compagnie et change le nom de la société qui porte maintenant le nom de "Hart & Mancini". Amanda déchire les dossiers compromettants. Mais dans la dernière scène, un homme débarque de l'aéroport. Il retire ses lunettes de soleil et on découvre qu'il s'agit de Jack Parezi, qui est venu à Los Angeles dans l'espoir d'y trouver quelque chose au sujet de sa "défunte" femme, Amanda...


EPISODE 5
(ep#101)
" DECOUVERTES EN SERIE "
" Drawing Henry "

guest stars :
 Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong
Antonio Sabato Jr. dans le rôle de Jack Parezi
Janet Carroll dans le rôle de Marion Shaw
Zitto Kazann dans le rôle d'Henry
Hudson Leick dans le rôle de Shelley Hanson
Francis X. McCarthy dans le rôle du Dr. Hobbs

Kimberly fait dessiner Henry sur papier. Peter veut savoir qui il est. Brooke découvre que Jack Parezi est là, à Los Angeles et celui-ci commence à lui faire du charme. Richard et Jane ne cessent d'être en désaccord au sein de leur maison de couture. Matta porté plainte contre le Dr.Hobbs. Michael veut en tirer profit, convoitant ainsi le prochain poste de chef de clinique. Richard demande à Jo de pousser Jane à l'épouser. Jo, elle, est plutôt jalouse de Shelley, qui tente de séduire Jake. Jack Parezi se fait très présent dans la vie de Brooke, et Billy se méfie de lui et Jack avoue à Brooke qu'il sait très bien qu'Amanda est encore en vie, et ce, depuis qu'elle est venue lui rendre une visite en Floride. Il a tout de suite deviné. Jack se fait très menaçant, Billy les surprend tous les deux très serrés l'un à l'autre. Kimberly indique ne pas savoir qui est Henry, elle n'en a vraiment aucune idée. Peter tente de l'aider au mieux. Brooke avoue à Billy le passé d'Amanda et donc, le pourquoi de la venue de Jack Parezi à L.A. Hayley rend visite à Alison, et veut s'allier à elle pour séparer Brooke de Billy. Peter téléphone à Marion Shaw, la mère de Kimberly, et lui apprends ce qui s'est passé, l'histoire d'Henry etc..., et lui demande si elle sait qui il est. Mais Marion refuse de l'aider. Plus tard, on voit Marion débarquer à Los Angeles, elle souhaîte ramener sa fille à Cleveland (nous noterons qu'à chaque coup dûr dans la vie de sa fille, Marion veut la ramener contre vents et marées dans l'Ohio). Mais Kimberly refuse de la suivre, alors Marion avoue qui est Henry : quand Kimberly était petite, elle devait avoir environ 8 ans, Marion avait un jardinier qui s'appelait Henry, et il a violé Marion dans la cuisine de la maison. Kimberly est arrivée et a assisté à cette monstrueuse scène, épouvantable pour une enfant de cet âge. Alors, elle a prit un couteau de cuisine et a tué le jardinnier qui violait sa mère. Marion ajoute que Kimberly a ensuite tout oublié et Marion faisait passer cet épisode pour un cauchemar, mais ça a toujours été présent dans le subconscient de Kimberly. Cette dernière comprend alors l'origine de sa maladie et serre Marion dans ses bras. Hobbs menace Matt de la virer. Alison et Hayley dînent aux chandelles et se rapprochent. Jake tente de recoller les morceaux avec Jo et plus tard, Jane avoue à la jeune femme qu'elle n'est pas amoureuse de Richard mais qu'elle va se forcer ! Jake renvoie Shelley tandis qu'Amanda apprends que Jack Parezi est à L.A. Puis, il arrive triomphant à "D&D". Il remercie Brooke de l'aide précieuse qu'elle lui a apporté, Amanda est sous le choc. Kimberly n'est pas repartie avec sa mère, et en a assez d'être enfermée à l'asile. Elle semble aller beaucoup mieux. Le fait de comprendre d'où venait son mal l'a fait guérir très vite et Peter compte la faire sortir de l'asile. Amanda s'apprête à s'enfuir quand elle tombe sur Jack Parezi. Il parvient à la destabiliser et la faire rester à Los Angeles.


EPISODE 6
(ep#102)
" REVIREMENTS "
" The Jane Mutiny "

guest stars :
 Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong
Antonio Sabato Jr. dans le rôle de Jack Parezi
Hudson Leick dans le rôle de Shelley Hanson
Francis X. McCarthy dans le rôle du Dr. Hobbs
Morgan Stevens dans le rôle de Nick Diamond

Kimberly se voit offrir une très belle robe par Peter, elle ne comprend pas, elle ne va pas vraiment lui servir à l'asile où elle est enfermée depuis des semaines déjà... Mais Peter lui annonce alors la bonne nouvelle : elle est libérée ! Il va l'accueillir chez lui mais elle devra porter un bracelet de sécurité qui l'empêchera d'aller où elle veut, elle ne pourra pas quitter la maison de Peter. Brooke ne voit pas d'un bon oeil la relation entre Hayley, son père, et Alison. Amanda prend Brooke en grippe. Richard offre une prime à Jo pour avoir parlé à Jane et l'avoir raisonné. Mais Jane continue à manipuler Richard. Amanda et Jack Parezi règlent leur divorce. Jack l'avertit que l'assurance puis lui attirer des ennuis car elle s'est faite passer pour morte, et dans leur pays, c'est un délit plus que grave ! En fait, Jack ne veut pas vraiment divorcer. Matt et le Dr.Hobbs se lancent dans un bataille juridique les opposant et Matt gagne le procès. Brooke veut enterrer la hâche de guerre avec Alison mais la jeune femme refuse, elle lui a trop fait de mal. Et elle refuse de jouer de ses faveurs avec Hayley pour apporter les entreprises "Armstrong" aux clients de "D&D". Peter veut aider Amanda à financer la reconstruction de Melrose, prenant ainsi le parti de faire pardonner l'acte de Kimberly. Mais Amanda a bien d'autres chats à fouetter en ce moment, elle ne supporte plus l'intrusion de Jack dans sa vie. Jo se mêle un peu trop de la relation entre Jane et Richard, elle désapprouve le comportement de Jane envers le jeune homme. Sydney reste sous le choc lorsqu'elle se retrouve face à face avec Kimberly, chez Peter. Mais à son grand dam, Kimberly se montre très gentille et calme avec elle, mais Sydney, elle, sort ses griffes et se met à injurier Kimberly. Cette dernière se rapproche de plus en plus de Peter, qui la soutient envers et contre tous, ce qui rend Michael furieux, ne comprenant pas comment il peut soutenir une folle furieuse. Sydney, elle, en profite pour fouiller dans le dossier médical de Kimberly au cabinet médical et y trouve des choses assez intéressantes. Hayley signe un contrat d'exclusivité avec l'agence "D&D". Amanda et Brooke sont alors aux anges, mais Hayley exige que ce soit Alison exclusivement qui se charge de ses sociétés. Amanda découvre qu'une personne a payé tous les travaux de la recontruction de Melrose, elle est persuadée qu'il s'agit de Jack Parezi et qu'il va vouloir quelque chose en retour. Jane s'apprête à épouser Richard mais c'est son portefeuille qui l'interesse, elle se dispute avec Jo à ce sujet, qui l'accuse de le manipuler, elle est furieuse. En partant, Jo tombe sur Richard et lui avoue que Jane ne l'aime pas. Richard vient alors demander des explications à la principale interessée et Jane lui avoue alors ne pas être amoureuse de lui. Ils rompent leurs fiançailles. AManda montre ses effets personnels, documents, actions, journal intime, à Billy car elle se sent menacée. Elle avoue à Billy que Jack la battait lorsqu'ils étaient mariés. Michael et Sydney veulent faire revenir Henry pour provoquer de nouveau la folie de Kimberly. La rivalité entre Brooke et Amanda monte de plus en plus, et Amanda craint les ractions imprévisibles de Jack Parezi, celui-ci lui annonce qu'il n'en a pas terminé avec elle...


EPISODE 7
(ep#103)
" DELIRES ORCHESTRES "
" Let The games Begin "

guest stars :
 Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong
Antonio Sabato Jr. dans le rôle de Jack Parezi
Hudson Leick dans le rôle de Shelley Hanson
John Durbin dans le rôle de Marc Paul/Henry
James Handy dans le rôle de Matthew Fielding et Claudette Nevins dans le rôle de Constance Fielding

Brooke a fait signer un contrat à Jack Parezi, ce qui contrarie fortement Amanda. Elle refuse de voir son ex-mari dans son entreprise. Mais c'est trop tard. Michael et Sydney font appel à un comédien pour qu'il se fasse passer pour Henry afin de terroriser Kimberly. Jane indique à Jo qu'elle n'est plus son amie, et qu'elle n'aura plus jamais confiance en elle. Peter demande à Kimberly de se rendre à la petite fête à Melrose pour s'excuser devant les résidents. Kimberly est très anxieuse à l'idée d'être confronté à tous ceux qu'elle a faillit tuer. C'est un grand pas dans sa thérapie, lui confie Peter. Matt compte reprendre ses études de médecine. Alison et Hayley Armstrong nouent une relation amoureuse. A Melrose, c'est la fête ! En l'honneur de la totale reconstruction de la résidence. Jack Parezi vient se mêler à la fête au grand dam d'Amanda. Soudain, Peter arrive accompagné de Kimberly. Kimberly présente ses excuses devant tout le monde. Amanda lui dit qu'elle la pardonne et qu'elle comprend sa maladie. Le père de Matt fait une crise cardiaque et en meurt. Peter apprends la vérité sur Jack Parezi. Shelley tente de séduite Jake (Hanson), en vain. Kimberly se rend dans la buanderie de Melrose Place, Peter l'y a poussé pour sa thérapie. Là, elle croit revoir Henry. EFfrayée de peur de ressombrer, elle s'enfuit. Arrivée chez Peter, elle revoit de nouveau ce visage terrifiant d'Henry. Brooke, de son côté, découvre la liaison qu'entretient son père avec Alison, sa pire rivale. Rien ne va plus entre Jane et Richard. Kimberly passe à la radio dans une émission de libre-antenne où elle raconte le calvaire que Michael lui a fait vivre, Sydney aussi. Michael reste bouche bée de stupéfaction en écoutant Kimberly le dénigrer à la radio. Amanda se rend chez Jack Parezi pour rencontrer sa soi-disant "fiancée" mais il lui avoue qu'il n'en a pas. Il lui a tendu un piège et qu'à présent, elle n'est rien qu'à lui !!!


EPISODE 8
(ep#104)
" LE MEURTRE ETAIT PRESQUE PARFAIT "
" Dial 'M' For Murder "

guest stars :
 Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong
Antonio Sabato Jr. dans le rôle de Jack Parezi
Hudson Leick dans le rôle de Shelley Hanson
John Durbin dans le rôle de Marc Paul/Henry
Morgan Stevens dans le rôle de Nick Diamond et Claudette Nevins dans le rôle de Constance Fielding

Amanda se débat alors que Jack l'agrippe tel un fou furieux. Il la frappe violemment mais elle parvient à se défaire de lui et le pousse du haut des escaliers. Il fait une énorme chute du haut de la balustrade. Terrorisée, Amanda appelle Peter à la rescousse. Il arrive, prends le pouls de Jack, qui est toujours en vie. Ils appellent une ambulance mais pas la police. Jo passe beaucoup de temps avec Richard. Marc Paul, le comédien qui se fait passer pour Henry, continue de terroriser Kimberly sous les ordres de Sydney et Michael. Kimberly croit le voir mais elle commence à se poser des questions. Amanda raconte à Peter son passé, son calvaire vécu avec Jack en Floride. L'avocat de ce dernier commence à enquêter sur Amanda, Jack est dans le coma et risque de mourir. Hayley et Alison avouent à une Brooke désabusée  et un Billy surpris qu'ils ont une liaison et sont très amoureux l'un de l'autre. Brooke, elle, ne prend plus la pillule dans l'espoir de tomber le plus rapidement possible enceinte de Billy. Jack sort du coma, il parle à Amanda, la mençant de la dénoncer à la police et même de la tuer. Michael décide de mettre son petit grain de sel dans cette affaire, histoire de se venger de la jeune femme. Jane souhaîte toujours être la femme de Richard. Peter menace Michael s'il continue de faire souffrir Kimberly. Celle-ci passe à la radio, de nouveau, où elle raconte les drames de sa vie, ce qui passionne tous les auditeurs. Elle dénigre Michael devant des milliers d'auditeurs, elle règle ses comptes avec Michael en direct lorsque celui-ci appelle le standard. Plus tard, Michael apprend le passé tumultueux d'Amanda en Floride, qui lui indique qu'elle s'est défendue contre Jack. Hayley demande à Alison de venir emménager chez lui. Sydney avoue à Kimberly que Peter s'occupe d'elle pour se déculpabiliser de la mort de sa soeur, qui était aussi folle qu'elle ! Brooke et Billy apprennent qu'Alison va vivre chez Hayley. Brooke le prend mal. Amanda se rapproche de Peter, tandis que Kimberly a franchit, avec son bracelet de sécurité, la limite à ne pas franchir et la police l'arrête. Peter parvient à la faire sortir et ils s'expliquent sur ce que Syd a dit. Kimberly revoit Marc Paul, alias Henry, mais cette fois-ci, elle ne le laisse pas s'échapper : Kimberly lui court après dans le jardin en plein nuit et parvient à le rattraper. Elle lui enlève son masque et découvre la vérité, il avoue être un comédien payé par Michael et Sydney. Kimberly éclate de rire de soulagement. Jack manque de mourir mais Peter lui sauve la vie à temps...


EPISODE 9
(ep#105)
" CAS DE CONSCIENCE "
" Amanda Unplugged "

guest stars :
 Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong
Antonio Sabato Jr. dans le rôle de Jack Parezi
Hudson Leick dans le rôle de Shelley Hanson
Morgan Stevens dans le rôle de Nick Diamond

Amanda espère que Jack va mourir. Billy comprends que Brooke fait tout pour tomber enceinte de lui. Peter est hors de lui contre le plan qu'ont monté Michael et Sydney contre Kimberly, ils s'insurge contre le fait de jouer avec ce genre de troubles psychologiques ! Mais Kimberly remercie Syd et Michael car grâce à eux, elle est maintenant sure qu'elle a bien retrouvé la raison à 100% ! L'avocat de Jack Parezi réfute la thèse de la légitime défense invoquée par Amanda et conseille à celle-ci de traîter avec lui. Jane tente toujours de reconquérir Richard mais celui s'interesse de plus en plus à Jo. Cette dernière se dispute avec Jake, tandis que Shelley tente toujours de le séduire. Chez Hayley, Alison découvre qu'il y a une pièce interdite d'accès, et cela l'intrigue énormément. Hayley s'énerve et s'emporte contre elle ! Sydney, elle, convoite l'argent de Jack Parezi. Brooke donne à Alison la clé de la mystérieuse pièce. Jo préfère son travail à Jake. Kimberly a tellement impressionné par ses récits à la radio qu'elle se voit offrir un poste d'animatrice de talk-show. Mais son bracelet l'empêche de se déplacer pour se rendre au studio. Alison découvre la chambre de la défunte femme d'Hayley, ce sernier pique une crise de colère lorsqu'il découvre Alison dans ce lieu "sacré". Le "Shooters" fête Halloween, Matt y travaille comme serveur afin de payer ses études de médecine. Amanda s'y saoule la gueule. Alison a décidé de rentrer chez elle à Melrose mais Hayley s'en veut, il s'excuse de son comportement et lui explique qu'il détestait sa femme mais qu'il aime Alison. Amanda et Peter entamment une nouvelle liaison bien que la jeune femme soit îvre. Le lendemain, elle réalise, avec sa gueule de bois, qu'ellea fait une bêtise. Afin de se débarasser de son bracelet de sécurité, Kimberly s'écrabouille le poignet et parvient alors à s'en débarasser. Jane est jalouse de Jo, Richard souhaîte envoyer Jane à New-York. Kimberly visite la radio où elle va travailler. Jack Parezi va mieux tandis que Sydney découvre la vérité sur la tentative de meurtre d'Amanda sur Jack. Elle enregistre alors une conversation entre Amanda et Peter très compromettante. Brooke est enceinte et Michael trafique des dossiers pour que Matt soit reçu à son examen. Jake et Shelley ont une aventure, et Jo les surprend. Amanda hésite à débrancher le respirateur automatique qui tient Jack en vie. Jack tente de tuer Amanda quand il fait un arrêt cardiaque. Sydney a vu Amanda en train de debrancher le respirateur...


EPISODE 10
(ep#106)
" SYDNEY SE DECHAINE "
" El Syd "

guest stars :
 Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong

Jack Parezi est mort. Peter sermonne Kimberly, qui s'est débarassée de son bracelet de sécurité. Elle lui vaoue qu'elle est devenue animatrice, mais Peter n'approuve pas du tout. Sydney avoue à Michael avoir tout vu quand Jack est mort et qu'Amanda était en train de débrancher son respirateur automatique. Amanda, elle, se sent maintenant totalement libre. Matt apprend qu'il est admis à son examen de médecine. Jake et Jo se disputent violemment et rompent. Hayley demande à Alison de l'épouser. Amanda, Peter et Michael reçoivent une invitation à dîner et pensent immédiatement que c'est Sydney. Dans un restaurant asiatique, Sydney les rejoint accoutrée d'une espèce de kimono et d'une coiffure chinoise et le teint blanchit ! Elle exige 50% de l'héritage de Jack Parezi quand Amanda va le toucher. Brooke apprend qu'Alison accompagne Billy en voyage d'affaires pour "D&D". Jo est finalement partie rejoindre Richard à Hawaï, où ils se rapprochent. Peter et AManda retombent amoureux l'un de l'autre. Michael avoue à Matta avoir falsifié des documents pour qu'il soit admis en médecine. Richard et Jo ont une liaison enflammée. Hayley retire les affaires de sa défunte femme pour faire plaisir à Alison au grand dam de Brooke, puis, ils apprennent que l'avion dans lequel se trouvaient Billy et Alison a disparu mais ceux-ci n'y sont pas, ils ont eu une panne d'essence. Ils passent la nuit dehors en plein désert , ils en profitent pour se livrer leurs sentiments. Hayley apprends que Brooke, sa fille, est enceinte. Peter a les résultats de l'autopsie de Jack. Il demande à Amanda de renoncer à l'héritage pour que les parezi stoppent leurs investigations sur la mort de Jack. Amanda et Peter veulent à leur tour piéger Sydney. Hayley refait sa demande en mariage à Alison devant Brooke et Billy, et Alison accepte. Amanda donne les 50% de l'héritage de Jack Parezi à Sydney, soit 50 Cents !!! Kimberly emménage à Melrose Place, dans l'ancien appartement de Sydney ! C'est Amanda qui a insisté pour qu'elle prenne l'appartement de Sydney, qui est virée de Melrose ! Brooke menace son père de couper les ponts avec lui s'il ne renonce pas à épouser Alison. Kimberly surprend Amanda et Peter en train de s'embrasser, et veut se venger d'eux. Alison et Hayley se marient. Sydney exerce un chantage sur Michael et s'installe à la Maison de la plage...


EPISODE 11
(ep#107)
" LIBERTE CHERIE "
" Free Kimmy "

guest stars :
 Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Hudson Leick dans le rôle de Shelley Hanson
Morgan Stevens dans le rôle de Nick Diamond
David Goth dans le rôle de Vince Parezi

Kimberly est lasse de porter son bracelet de sécurité, elle veut s'en débarasser une fois pour toutes. Peter, lui, ne veut plus être son psychologue. Kim accepte d'être suivie par quelqu'un d'autre à condition qu'il lui enlève son bracelet. Sydney fait toujours chanter Peter, qui ne marche pas dans sa combine. Hayley et Alison sont partis en voyage de noces à Cancun, Mexique. Là-bas, Hayley annonce à sa jeune épouse qu'il lui a acheté l'hôtel ! Jane veut renvoyer Jo de Mancini-Hart mais Richard s'y oppose. Shelley est en train de monter Jake contre ses amis de Melrose. Pendant ce temps, la famille de Jack Parezi assiste à son enterrement à Miami, Floride. Brooke fait ses excuses à Alison pour sa conduite mais elle reste toujours autant odieuse.  Sydney a organisé une fête pour l'anniversaire de Michael. Jo, de son côté, est jalouse en voyant Jake avec Shelley, et Jane l'est aussi en voyant Jo avec Richard. Hayley a décidé de ne pas avoir d'enfant avec Alison, celle-ci est furieuse de cette décision, prise sans son opinion à elle ! Kimberly fait tout pour saboter la relation entre Peter et Amanda et poursuit son envie de se débarasser de son bracelet afin d'être vraiment libre ! Folle de rage, Jane assène Jo d'un coup de poing dans la gueule ! Shelley a arnaqué Jake de tout l'argent qu'il possède au "Shooters". Elle a monté une belle escroquerie. Jane veut récupérer Richard en le rendant jaloux. Elle choisit une proie facile, Michael, pour ce faire. Mais Michael, en ce moment, vit une liaison avec Sydney. Kimberly souhaîte sympathiser avec Matt mais il lui en veut trop pour ce qu'elle a déjà fait alors Kimberly se rabat sur l'homme qui nettoie la piscine et couche avec lui. Ils ont une liaison enflammée mais Kimberly finit par le jeter dehors juste après avoir été satisfaite ! Jane fait la cour à Michael. Amanda, elle, refuse une relation sérieuse avec Peter. Madame est trop fière ! A Miami, Vince Parezi demande à son fils Bobby d'aller venger la mort de Jack à Melrose et tuer Amanda...


EPISODE 12
(ep#108)
" PARLEZ C'EST A VOUS ! "
" Kimberly Does L.A "

guest stars :
 Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Hudson Leick dans le rôle de Shelley Hanson
Morgan Stevens dans le rôle de Nick Diamond
Page Moseley dans le rôle de Vic

En travaillant comme animatrice de talk-show à la radio, Kimberly devient rapidement célèbre et acquiert de nombreux fans dont un certain Vic, qui appelle le standart fréquemment. Kimberly est une excellent animatrice et prend son rôle avec plaisir, mais n'est pas très professionnelle. En effet, elle a des pulsions sexuelles qu'elle ne parvient pas à réfrenner et se jette sur son collègue à la radio et lui fait l'amour !!! Jake commence sérieusement à se méfier de Shelley (enfin !) et garde un oeil sur elle. Amanda continue d'être très hautaine avec Peter, qui pourtant est amoureux d'elle. Jane ne supporte plus de voir Jo et Richard ensemble alors elle se met à séduire son ex-mari Michael. Comme Alison va quitter son appartement de Melrose pour vivre chez son père, Hayley, Brooke veut le récupérer. Au Shooters, Kimberly drague un homme et fait même du gringue à Jake ! Hayley vends sa maison sans même en avoir parlé à Alison, qui ne comprend plus rien. Hayley a des sautes d'humeur qu'il ne sait plus gérer. Brooke et Billy reprennent l'appartement laissé vacant par Alison où Billy y a de trs nombreux souvenirs. Bobby Parezi et son avocat mettent au point un plan pour assassiner Amanda. Kimberly prévient Sydney que Michael doit avoir une autre maîtresse pour recevoir des fleurs comme il vient d'en recevoir. Le plan de Jane fonctionne comme prévu, les fleurs : c'est elle ! Bobby manque de tuer Amanda mais ça rate ! (eh merde ! lol) Amanda se confie alors à Peter. Jane aguiche Richard mais ça ne marche pas. Matt annonce à Jake que son compte du Shooters est vide ! Jake comprend alors ce qu'il s'est tramé derrière son dos. Hayley a décidé d'emmener Alison en croisière. Alison ne comprend décidément plus ce qu'il se passe chez son mari, qui prend des décisions à tout va ! Vic ne cesse d'appeler le standart de l'émission de Kimberly, il dit être furieux contre sa copine et Kimberly lui donne des conseils mais Vic s'emporte et se met à insulter Kimberly de prostituée, comme toutes les femmes ! Et il commence alors à la harceler sérieusement. Shelley a arnaqué Jake, qui découvre toute la supercherie. Au Shooters, Kimberly se fait draguer par un homme, elle ne le sait pas mais il s'agit de Vic, celui qui la harcèle ! Et, inconsciente, elle accepte de le suivre jusqu'à son appartement pour faire l'amour. Shelley avoue à Jake qu'elle a dérobé tout son fric, il veut appeler la police pour la faire arrêter mais elle se saisit d'un couteau et tente de le tuer mais Jake parvient à la neutraliser et appelle la police. Kimberly se découvre ligotée et baillonée par Vic sur le lit piteux de ce dernier. Elle apprend alors sa véritable identité. Elle est complètement effrayée et craint pour sa vie. Amanda est stupéfaite : Bobby Parezi est à Los Angeles. Bobby la serre dans ses bras. A quoi joue t-il ???


EPISODE 13
(ep#109)
" NOUVEAU DEPART "
" Hook, Line & Hayley "

guest stars :
 Perry King dans le rôle de Hayley Armstrong
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Hudson Leick dans le rôle de Shelley Hanson
Morgan Stevens dans le rôle de Nick Diamond
Page Moseley dans le rôle de Vic

Amanda est furieuse envers Bobby Parezi et lui demande de la tuer s'il est vraiment venu pour ça, pour en finir ! Sinon qu'il s'en aille, à jamais ! Vic retient toujours Kimberly prisonnière chez lui. Elle craint le pire. Hayley et Alison sont en croisière sur leur bateau, tout se passe bien. Bobby annonce à Amanda que sa famille l'a envoyé ici pour la tuer mais qu'il ne veut pas faire une telle chose. Shelley a trouvé un moyen pour que la police ne croit pas Jake. Amanda et Peter décident de repartir sur de nouvelles bases et s'offrent une nouvelle chance. Jane continue son plan de séduction sur Michael. Elle l'aguiche de plus en plus et il tombe dans le panneau ! Vic terrorise Kimberly en la ligottant et en lui faisant peur avec un couteau. Mais Kimberly parvient à l'assomer avec ses coups de pieds. Toujours ligotée, elle hurle pour qu'on vienne l'aider, elle crit toute la nuit mais en vain, personne n'entend. Kimberly parvient à attraper le couteau de Vic, et à défaire ses liens et se venge à l'égard de Vic en lui faisant subir le sort qu'il lui a fait subir, donc, elle l'attache et le ligote à son tour ! Bobby supplie Amanda de le pardonner. Hayley est partit en pleine nuit afin d'échapper au fisc. Il avoue à Alison qu'il ne possède plus rien, plus de compagnie, qu'il a du tout vendre car il est complètement ruiné ! Il veut emmener Alison vivre loin des Etats-Unis avec lui ! Alison reste consternée. Shelley avoue à Jake l'avoir fait souffrir pour venger la mort de Jess. Kimberly a finalement décidé d'emmener elle-même Vic jusqu'en prison. Elle le dépose au poste de police ! Alison accepte finalement de suivre Hayley. Elle prête à tout quitter pour lui. Bobby et Amanda se retrouvent sur la Marina. Il semble etre amoureux d'elle, et Amanda se souvient des bons moments passés avec lui. Entre Peter et Bobby, son coeur commence à flotter. Sur le bateau en pleine nuit, Hayley est complètement îvre et se promène sur la proue en titubant. Sydney commence à se méfier de la relation naissante entre Michael et Jane. Kimberly, traumatisée par cette dernière expérience vécue, décide d'arrêter la radio et de retourner travailler à l'hôpital mais cette fois, en tant que psychologue. Peter accepte de l'aider à décrocher cette place. Au matin, Alison ne retrouve plus Hayley, il a disparu. En fait, Hayley était îvre-mort et il est tombé par-dessus bord et est tombé à l'eau. Alison est complètement détruite. Richard a décidé de faire couler Mancini-Hart afin de rester seul maître à bord. Un corps a été retrouvé en mer et Alison va devoir l'identifier. Sydney règle ses comptes avec Jane. A Acapulco, Alison identifie le corps retrouvé et il s'agit bien d'Hayley, qui est mort noyé ! Bouleversée, Brooke se met dans un état de colère folle contre Alison et la tient responsable de la mort en l'accusant d'avoir tué son père !


EPISODE 14
(ep#110)
" VOL AU-DESSUS DE MELROSE "
" Two Flew Over the Cukoo's Nest "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan
Danny Darst dans le rôle de Monty

L'enterrement d'Hayley Armstrong a lieu. Brooke en veut à mort à Alison qu'elle tient toujours pour responsable de sa mort. Et la police commence à soupçonner la jeune veuve du meurtre d'Hayley après que Brooke leur ai parlé ! Kimberly intègre l'équipe de psychologues du Wilshire Memorial au grand dam de Michael, qui va devoir travailler de nouveau avec elle ! Bobby souhaîte regagner la confiance d'Amanda. Depuis l'escroquerie dont il a été victime, Jake a de graves problèmes financiers, Jo veut lui venir en aide. Dans son testament, Hayley lèguait 1 million de dollars à Brooke pour son futur enfant, et l'avocat avoue à Alison qu'elle n'hérite de rien de la part d'Hayley et qu'elle n'était plus mariée à lui depuis une semaine, Hayley avait divorcé quelques temps avant sa mort ! Alison s'effondre ! Richard a toujours des sentiments pour Jane bien qu'il s'apprête à lui tendre un piège. Maintenant qu'elle possède un million $, Brooke démissionne de "D&D" et elle en profite pour déballer ce qu'elle a sur le coeur à Amanda ! La police n'a plus aucun soupçon sur Alison; l'enquête est terminée, c'était un accident ou peut-être un suicide... Kimberly reçoit comme première patiente : Sydney !!! Celle-ci est désarmée et sent Michael lui échapper. Matt se charge d'un patient, Alan, qui est acteur. Alison demande à Bily de se méfier de Brooke, qui le manipule avec sa grossesse. Lors d'un gala de charité pour l'hôpital, Kimberly revoir Amanda, Peter, Michael et Sydney. Bobby a fait une donation de 100 000$ pour faire passer Peter pour le généreux donateur. Plus tard, Peter et Bobby ont une explication. Bobby va s'installer à L.A et veut l'aide de Peter tout simplement. Kimberly prends Sydney en consultation psychiatrique. Elle l'aide à y voir plus clair dans la situation qu'elle vit avec Michael et Jane. Le FBI enquête sur Bobby Parezi. Richard et Jane dînent en tête-à-tête mais elle a rendez-vous avec Michael, elle est pressée. Puis Sydney arrive et ajoute son grain de sel, elle devient de plus en plus jalouse et fait même sa petite crise de jalousie. Alison a des hallucinations, elle croit voir Hayley partout, elle se remet mal du terrible drame et ne comprend pas pourquoi il a divorcé d'elle juste avant sa mort. Alison replonge dans l'alcool !!! Amanda fait la paix avec Bobby dont la maison a été saccagée par le FBI. Alison ne s'est pas présentée à la réunion avec des clients importants. Jake emprunte de l'argent à un escroc pour remonter la pente. Billy retrouve Alison complètement îvre, elle pique une véritable crise de nerfs car elle le tient responsable parce qu'il a épousé Brooke ! Mais Billy parvient à la calmer...


EPISODE 15
(ep#111)
" JALOUSIE "
" Oy To the World "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan

Billy tente de sauver Alison de l'alcoolisme et éviter qu'elle replonge dans cet enfer. Alors il lui fait prendre une douche froide pour qu'elle reprenne ses esprits. Peter et Amanda vivent une torride aventure. Jane veut redevenir amie avec Jo mais Richard avoue à Jo qu'il s'apprête à annoncer à Jane la division de la compagnie "Mancini-Hart". Jo l'en empêche, elle veut sauver son amitié avec Jane. Sydney suit toujours une psychothérapie avec Kimberly comme psychologue. Afin de l'aider à reconquérir Michael, Kimberly lui confie que ce qui interesse Michael c'est la gloire et le prestige, alors elle lui conseille de lui organiser une grande fête afin de le faire mousser. Puis, Kimberly lui prescrit des anxiolitiques très puissants qu'elle doit prendre avec une extrême précaution. Brooke fait une scène à Alison mais Billy ment en lui disant qu'il a passé la nuit avec Alison. Mais Brooke le pardonne, mais elle lui confie son désir de démanager de Melrose. Elle a même acheté une maison puis elle le menace de le quitter et qu'il ne verra jamais son enfant s'il la trompe de nouveau. Bobby accepte de prêter sa maison à Sydney pour sa fête de charité en l'honneur de Michael. Jane compte se rendre à cette soirée afin de séduire enfin Michael. Puis, elle découvre avec stupeur qu'elle n'est plus associée à Richard. Billy met les points sur les 'i' avec Alison, il ne l'aime plus du tout. Alan et Matt sortent ensemble. Le FBI interroge Amanda au sujet de sa "fausse mort" qu'elle a mise au point lorsqu'elle vivait en Floride. Et ils lui conseillent de faire attention à Bobby, qu'il pourrait s'avérer dangereux. Michael n'arrive pas à admettre que Sydney suit une psychothérapie chez le Dr Kimberly Shaw !!! Il trouve cela inconcevable ! Brooke découvre à son grand désespoir qu'elle n'est pas enceinte. Kimberly s'explique avec Michael. C'est Noël, tout le monde la fête chacun de son côté entre amis, amants...ou ennemis ! Jane se prépare pour la soirée chez Bobby. Alison l'accompagne. Sydney est jalouse de l'attention que porte Michael pour Jane. Le FBI surveille Amanda et Bobby. Ce dernier a une violente altercation avec Peter. Sydney est folle de rage contre sa soeur alors elle met la poudre de plusieurs tranquillisants prescrits par Kimberly dans la coupe de champagne de Jane. Kimberly prévient Sydney que ces médicaments mélangés avec de l'alcool peut s'avérer dangereux voire mortel ! Dans la chambre, en haut, Michael et Jane s'apprêtent à faire l'amour quand soudain, Jane fait un arrêt cardiaque. Totalement désemparé, Michael sort et hurle pour qu'on appelle une ambulance...


EPISODE 16
(ep#112)
" COUP DE GRÂCE "
" Holy Strockes "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan

Sydney prie pour que Jane ne meurt pas tandis que Kimberly est certaine de la culpabilité de la jeune femme. Elle veut l'aider. Peter, de son côté, a quelques problèmes professionnels ce qui agace Amanda. Jane va mieux mais elle est paralysée des jambes. Kimberly aide sa patiente, Sydney, à dissimuer les preuves de sa responsabilité. Brooke craint de ne plus pouvoir toucher l'héritage qu'elle espère puisqu'elle n'est pas enceinte. Alors, elle simule une fausse couche. Dès le lendemain, elle demande à Billy de lui faire un autre enfant ce qui perturbe le jeune homme. Pour le nouvel an, Bobby invite Amanda, Peter et Alison dans sa maison à Palm Springs. Michael découvre qu'il y avait des sédatifs dans le sang de Jane. Il fouille alors les affaires de Sydney, qu'il accuse d'avoir tenté de tuer sa soeur mais il ne trouve rien. Brooke fait tout pour avoir un enfant mais Billy refuse. Jane a peur de ne plus pouvoir remarcher, Jake lui apporte son soutien dans cette terrible épreuve. Michael accuse maintenant Kimberly d'avoir drogué Jane alors qu'il n'en est rien. Billy finit par apprendre la vérité, Brooke n'a pas fait de fausse couche, elle n'était pas enceinte tout simplement ! Furieux, il décide de rompre définitivement avec elle. Amanda, Peter, Alison et Bobby passent le nouvel an ensemble chez ce dernier. Il est jaloux de la relation entre Amanda et Peter. Michael a décidé d'héberger Jane, Sydney va s'occuper d'elle à plein temps ce qui ne l'enchante guère. Peter surprends Bobby et Amanda en train de s'embrasser. Le lendemain, Billy a rejoint Alison à Palm Springs, il lui avoue ce qu'il s'est passé avec Brooke. Ils repartent à Melrose Place plus proches que jamais. Sydney indique à Kimberly qu'elle souhaîte la mort de Jane, alors Kimberly se met en colère contre elle en tentant de lui faire comprendre qu'elle ne doit pas tenir de tels propos envers sa soeur. Matt et Alan décident de vivre ensemble. Peter en veut terriblement à Amanda, Bobby a réglé les petits ennuis professionnels de Peter, qui le remercie en lui assènant un coup de poing. Billy retrouve Brooke à terre, dans la salle de bains, dans une mare de sang. Elle s'est ouvert les poignets pour mettre fin à ses jours...


EPISODE 17
(ep#113)
" TENTATIVES RATEES "
" The Brooke Stops Here "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan

Brooke est transportée d'urgence à l'hôpital. Une fois remise de sa tentative de suicide, elle fait culpabiliser Billy, et il finit par lui pardonner, et se réconcilient. Peter invite Amanda et Bobby à dîner. Sydney joue la servante de jane ce qui l'agace au plus haut point. Jane, elle, pense que c'est Jo qui a voulu la tuer mais celle-ci lui assure qu'elle est incapable de faire une chose aussi horrible. Les soupçons se portent alors automatiquement sur Sydney, qui demande l'aide de Kimberly pour se sortir de se pétrain. Kimberly lui conseille alors de faire porter le chapeau à Richard, l'autre personne susceptible de pouvoir haïr Jane au point de vouloir la tuer. Alors durant la nuit, Sydney s'infiltre dans le bureau du brun ténébreux et dépose les pillules dans un des tiroirs du bureau de Richard. Alison aime toujours Billy, qui la jette dehors froidement. Richard veut engager une autre styliste pour évincer Jane. Billy pousse Amanda à reprendre Brooke au sein de "D&D". Sydney téléphone à la police pour balancer Richard. Monty fait chanter Jake. Brooke, elle, rentre enfin de l'hôpital. Kimberly souhaîte la bienvenue à Melrose à Alan, le copain de Matt, et lui apporte un plat cuisiné en signe de bienvenue. Elle lui raconte le passé de Matt, l'affaire avec Paul Graham etc... Au dîner, Peter avoue à Amanda et Bobby les avoir surpris en train de s'embrasser. Il ne veut plus voir Bobby s'immicer dans leur vie. Matt et Alan mettent cartes sur table et se racontent leur passé. Jake découvre les horribles affaires de Monty. Dans le bureau de Richard, Jo découvre les fameuses pillules et reste sous le choc. Billy devient énormément cynique avec tout le monde, sa personnalité change du tout au tout. Sydney découvre que la police veut clore le dossier de Jane. Billy repousse Brooke mais elle parvient à le faire revenir sur le droit chemin. Michael se couche au côté de Jane, qui lui casse un vase sur la tête, elle refuse qu'il profite de la situation et lui avoue s'être servie de lui pour faire souffrir Richard. Michael préfère partir. Brooke se montre particulièrement odieuse avec Alison. Jake a de gros ennuis avec Monty. Désormais, Michael dort à l'hôpital. Kimberly se déshabille devant lui et lui fait du charme. Il ne dit rien, croyant rêver. Bobby avoue son amour à Amanda, qui l'embrasse et l'invite dans son lit. Une liaison démarre entre eux...


EPISODE 18
(ep#114)
" ELIMINATION A TOUT PRIX "
" Sydney, Bothered and Bevildered "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan

Sydney en a plus qu'assez d'être au service de sa soeur. Elle imagine alors différents moyens de s'en débarasser comme la jeter sous les roues d'un trois tonnes... Amanda veut avouer à Peter sa liaison amoureuse avec Bobby. Alison dit à Brooke qu'elle est là si elle veut parler avec elle de ses problèmes. Michael ne cesse de fantasmer sur Kimberly, il fait des rêves érotiques. Amanda rompt avec Peter, qui réagit mal. Jane désespère de ne plus jamais remarcher mais elle est bien décidée à affronter Richard. Ce dernier a une violente altercation avec Jake, et se fâche également avec Jo. Richard devient de plus en plus étrange. Michael demande des conseils à Kimberly en tant que psychologue mais elle refuse de lui venir en aide. A son tour, Sydney se plaint de Jane à Kimberly, qui va l'aider à trouver un foyer pour convalescents pour Jane. Richard nie avoir tenté de tuer Jane, et crie au complot. Brooke se sert d'Alison en lui refourgant tout son travail. Sydney demande ensuite l'aide de Peter pour faire interner Jane, il accepte uniquement pour que Michael parte de chez lui, où il s'était installé. Alison rentre chez elle et retrouve son appartement mis à sac par Brooke. Billy est hors de lui et avoue regretter de l'avoir épousé. Peter et Amanda s'expliquent tandis que Sydney laisse Jane en plan, en plein milieu du "Shooter" alors c'est Jake qui s'occupe d'elle. Syd, pendant ce temps, visite de nombreuses maisons de convalescents pour y faire enfermer Jane. Michael n'arrête pas de penser à Kimberly. Sydney et Peter parviennent à faire interner Jane dans une maison de retraite ! Brooke devient de plus en plus violente, et incontrôlable. Elle avoue tous ses méfaits depuis le début à Billy, consterné. Il décide de la quitter et de partir, elle tente vainement de le retenir. Brooke devient complètement démente. Jo et Richard se réconcilient. Peter fait la connaissance de la charmante avocate de Bobby, Alycia Barnett, qui avait déjà défendu Matt lors de son accusation de meurtre au début de la saison. Peter fait la cour à la jeune femme. Sydney a fait interner Jane, qui est folle de rage, elle refuse de signer son bon d'entrée et part. A la maison de la plage, Sydney "met" Jane sur la plage en pleine nuit face à l'océan et la laisse seule afin d'être en tête-à-tête avec Michael. Jake arrive et cherche Jane partout, il la retrouve dans l'océan, en train de se noyer. Il parvient à la sauver des eaux in-extremis...


EPISODE 19
(ep#115)
" L'HONNEUR DES PAREZI "
" The Bobby Trap "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan
David Goth dans le rôle de Vince Parezi
Rob Youngblood dans le rôle de David

Jane se réveille dans l'appartement de Jake. Sydney passe la voir afin de s'excuser, Jane ne lui en veut pas. Vince est furieux contre son fils Bobby, qui refuse de tuer Amanda et ainsi venger la mort de Jack Parezi, comme il lui avait demandé. Kimberly psychanalyse Sydney. Michael et Kimberly sont redevenus amis et boivent un café ensemble. Billy avoue à Brooke ne l'avoir jamais aimé, Brooke est complètement détruite. Peter veut séduire Alycia Barnett. Jo et Jane sont redevenues amies mais pas comme avant bien sur, il y a toujours une part de méfiance entre elles. Alison s'entête à aider Brooke, mais Billy en a plus qu'assez et refuse de lui pardonner. Jane reprends le travail. Sydney désire que Michael réemménage avec elle mais il refuse. Rien ne va plus entre Brooke et Billy. Leur couple est à la dérive. Bobby emmène Amanda loin de Los Angeles tandis que Peter demande des informations sur Bobby à Alycia. Michael fait une piqûre à Kimberly dans les fesses ! C'est un sérum de vérité, avec lequel il veut tout savoir de ce qu'elle lui cache. Sous l'effet du sérum, elle avoue que c'est Sydney qui a faillit tuer Jane, jure qu'elle n'a aucune rancoeur contre qui que ce soit, qu'elle est en paix avec elle-même et lui avoue être toujours autant amoureuse de lui, qu'elle n'a jamais cessé de l'aimer. Plus tard, Sydney fulmine contre Kimberly, Michael vient de la jeter hors de la maison de la plage. Kimberly l'invite alors dans son appartement à Melrose Place. Brooke est totalement désemparée lorsqu'elle apprend que Billy demande le divorce. Il met même ses affaires hors de son appartement. Kimberly, elle, refuse de retourner avec Michael. Quant à Jane, elle a retrouvé l'usage de ses jambes, et se rapproche alors de Jake. Ils entamment une nouvelle liaison amoureuse. Puis, elle annonce à Richard qu'elle ne veut plus être son associée, elle désire contrôler seule la société. Alycia et Peter sortent ensemble tandis que Vince Parezi et son accolyte tentent de tuer Bobby et Amanda avec des revolvers. Vince ordonne à Bobby de choisir celui ou celle qu'il va tuer : Bobby ou Amanda ? Un des deux devra mourir...


EPISODE 20
(ep#116)
" DESESPOIR " (Partie 1)
" No Lifeguard On Duty " (Part I)

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan
David Goth dans le rôle de Vince Parezi
Rob Youngblood dans le rôle de David
Page Moseley dans le rôle de Vic

Amanda et Bobby échappent de justesse à la tentative de meurtre perpétrée par Vince Parezi, le propre père de Bobby. Brooke se retrouve sans l'sou, elle ne peut plus payer l'hôtel dans lequel elle vit depuis que Billy l'a mise à la porte. Michael continue à faire du charme à Kimberly, mais la jeune femme découvre que Vic est de retour. Il va bientôt être libéré de prison. Michael est angoissé mais Kim refuse qu'il s'en mêle. Bobby a des ennuis financiers. Bill se montre, à son tour, odieux envers Brooke ce qui agace Alison. Peter continue de séduire Alycia. Brooke n'a vraiment plus d'argent, au point qu'elle en est réduite à voler les vêtements d'une autre femme pour s'habiller. Billy demande à Amanda de virer la jeune femme. Jake prête son garage à Jane afin qu'elle y monte sa nouvelle entreprise, ils poursuivent également une torride liaison. Amanda donne de l'argent à Bobby pour l'aider à racheter les actions de Vince qui souhaîte lui faire perdre l'entreprise. Kimberly passe voir Vic en prison, elle lui demande de cesser de la harceler mais Vic lui fait des menaces. Peter demande à Sydney de séduire Bobby pour avoir des informations, elle accepte. Il l'invite au gala. C'est toujours l'idylle entre Jo et Richard. Amanda a décidé de virer Brooke de "D&D" au grand dam d'Alison, qui prend la défense de la jeune femme. Alan fait tout pour cacher sa relation avec Matt, pour ne pas voir sa carrière d'acteur voler en éclats. Au "Shooters", Brooke surprends Billy et Alison en train de danser, elle ne peut s'empêcher de faire une crise. Elle est désespérée. Jo est hautaine avec Jane, elles se détestent cordialement. A la télévision, Alan avoue être célibataire, Matt est furieux. Peter achète la même robe blanche qu'Amanda pour que Sydney la porte au gala. Michael annonce à Kimberly que Vic a été condamné à 15 ans de prison. Brooke fait ses excuses à Alison, qui lui prête une robe pour qu'elle puisse passer la soirée avec Lowell, son ancien fiancé en qui elle place ses derniers espoirs. Elle a beau lui faire du charme, il la rejette parce qu'elle n'a plus un sou. Au gala de charité, Amanda découvre Syd avec la même robe qu'elle. Sydney fait du charme à Bobby, alors Amanda lui jette son verre de vin rouge sur sa robe et l'injurie...


EPISODE 21
(ep#117)
" DESESPOIR " (Partie 2)
" No Lifeguard On Duty " (Part II)

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan
Page Moseley dans le rôle de Vic

Peter et Alycia ont une torride liaison. Brooke cherche à rendre Billy jaloux mais ça ne fonctionne pas du tout. Richard et Jane se disputent sans cesse et règlent leurs différents. Il paraît évident que Richard cherche à nuire à Jane. Billy prends pitié de Brooke et lui offre de reprendre l'appartement et lui propose même de l'argent, mais la jeune femme, orgueilleuse, refuse. Michael apprend avec stupeur que Vic s'est échappé de prison. Il cherche Kimberly partout, en vain. Celle-ci sort de l'hôpital, monte dans sa voiture afin de rentrer chez elle comme tous les soirs après le travail, mais Vic surgit, la prend en otage en la menaçant d'un couteau. Il lui ordonne de démarrer la voiture. Kimberly se met à conduire, Michael les prend alors en chasse avec une voiture. Kimberly est terrifiée mais se refuse à ne pas se battre, et provoque alors un accident afin d'échapper à Vic. La voiture percute un camion-citerne et Michael parvient à sortir Kimberly de la voiture et de l'emmener le plus loin possible du camion transportant du gaz, avant que celui-ci n'explose. Vic est donc mort dans cette terrible explosion, Kimberly récupère à l'hôpital où elle est saine et sauve. Elle remercie Michael de lui avoir sauvé la vie, et les deux font la paix. Richard se montre acariâtre avec Jo ainsi qu'avec tous ses employés, ce qui rend l'atmosphère pesante. Sydney continue de se mêler de la vie de Bobby Parezi. Alison découvre avec horreur que Brooke vit dans sa voiture dans le parkins souterrain de "D&D". Prise de pitié et voulant lui venir en aide, Alison l'invite à venir loger chez elle. Michael est aux petits soins pour Kimberly, ils sont de nouveau très proches, mais sans ambiguité pour Kimberly, qui souhaite simplement être amie avec lui. Billy ne supporte pas qu'Alison s'occupe de Brooke après tout le mal qu'elle a fait et demande à ce qu'elle choisisse entre Brooke et lui. Peter est de plus en plus jaloux de Bobby qui attire toutes les femmes, même Sydney, ce qui est un comble pour Peter. Alycia et Amanda sortent leurs griffes et se livrent une guerre sans merci, elles se détestent cordialement. Jake vascille entre son amitié pour Jo, et son attirance pour Jane. Brooke s'est installée chez Alison, qui l'héberge, et dort sur le canapé. Mais elle a bien l'intention de tout faire pour récupérer Billy. Richard prouve son amour en ajoutant le grain de folie qui manquait selon Jo, en plongeant tout habillé dans la piscine de la résidence et lui chantant une chanson d'amour. Des paparazzis prennent des clichés de Matt et d'Alan qui rendent publique la relation entre les deux hommes. Afin qu'Alison la garde dans son appartement, Brooke simule une grippe. Au matin, elle vole les clés de l'appartement de Billy, et, nue, elle se jette sur le jeune homme en train de dormir. Fou de rage, il la rejette violemment. Syd trahie Peter en dévoilant tout son plan à Bobby. Brooke, désemparée, insulte Amanda de "pimbeche" et de "pouffiasse". Amanda, furax, la vire sans condition. Bobby envoie Alycia Barnett à Palm Springs et tend un piège à Peter. A la maison de la plage, la tension sexuelle monte entre Michael et Kimberly, et la partie de scrabble finit par une partie de jambes en l'air. A Melrose Place, Brooke prend une véritable crise de nerfs contre tout le monde, en les accusant de l'avoir abandonnée. Jane, Jake, Billy et Alison partent en sortie, en couples, et la laissent seule. Dépitée et désespérée, Brooke se retrouve toute seule dans un Melrose vide, près de la piscine. C'est alors qu'elle trébuche, tombe dans la piscine, où elle se fracasse le crâne contre le bord de la piscine et meurt noyée...


EPISODE 22
(ep#118)
" VEANGEANCE DIABOLIQUE "
" Devil In A Wet Dress "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan
Jeri Lynn Ryan dans le rôle de Valerie Madison
Betina Moreno dans le rôle de Gloria Bryan

Alison retourne à Melrose Place et découvre Brooke morte noyée dans la piscine. Elle est sous le choc, tandis que Billy, de son côté, culpabilise. Amanda préfère, quant à elle, se servir de cette mort pour apitoyer les clients de "D&D", ce qui agace Alison qui ne supporte pas que l'on salisse l'image de Brooke à des fins commerciales. C'est alors que Jane demande à Alison d'être la directrice générale de sa nouvelle maison de couture. Matt se méfie de l'actrice Valérie Madison, qui travaille avec Alan sur le feuilleton. Il est clair que la jeune femme cherche à séduire la vedette hollywoodienne. Alycia est furieuse envers Peter mais surtout envers Bobby, qu'elle accuse de ne pas assez lui faire confiance. La nuit, Billy fait des cauchemars. Il est hanté par Brooke, qu'il voit sortir de l'eau de la piscine et le culpabiliser. Michael demande à Kimberly de revenir vivre avec lui, comme avant, à la maison de la plage. Mais la jeune femme refuse pour le moment, il est encore trop tôt pour elle. Sydney et Kimberly se disputent pour un rien, que ce soit au sujet de Michael, de l'appartement à Melrose et même la mort de Brooke ! Alycia et Peter vivent une torride liaison, et la jeune femme vient juste de démissionner de son poste d'avocate de Bobby mais ce dernier a refusé sa démission. A l'enterrement de Brooke, tous les amis et proches de Billy sont à ses côtés. Au moment de faire son discours, celui-ci perd ses moyens. Plus tard, il n'hésite pas à faire de véritables avances à Alison. Mais pour Alison, la mort de Brooke est trop récente. Jane et Jake vivent le grand amour jusqu'à ce que Richard vienne y jeter son venin, mais le couple parvient à lui clouer le bec. Afin de clarifier les choses avec Matt qui se méfie d'elle, Valerie lui avoue qu'elle est lesbienne et qu'elle n'a pas de vues sur Alan. Brooke hante de plus en plus violemment l'esprit torturé de Billy, elle lui jette la responsabilité de sa mort. Elle lui indique qu'elle ne le laissera plus jamais en paix, qu'elle le hantera jusqu'à l'Eternité. Billy a simplement des hallucinations qui le perturbent, et perturbent son comportement. Lorsqu'il tombe sur des dossiers de clients appartenant à Brooke, il découvre qu'elle avait d'excellentes idées pour une campagne de publicité d'une marque très importante pour "D&D". Peter et Bobby se détestent de plus en plus, et entre Alycia et Amanda c'est de pire en pire également. Le client de Jane résilie sa commande. Désemparée, Jane s'en prends violemment à Richard, qui avoue avoir tout fait pour que ce client ne signe pas avec elle. Jo désapprouve les méthodes de son amant. Billy se sert des idées de Brooke avant sa mort pour se les approprier et en tirer profit à son compte. Kimberly a découvert que Michael  acheté la maison qu'elle convoitait et accepte de revivre avec lui. Peter fouille les affaires d'Alycia et récupère un dossier sur Bobby, à qui il veut tendre un piège. Billy, quant à lui, est toujours hanté par Brooke. Il ne le supporte plus et devient fou...


EPISODE 23
(ep#119)
" REMARIAGE "
" The Circle of Strife "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan
Rob Youngblood dans le rôle de David

Sydney est folle de rage en voyant Michael fou de bonheur avec Kimberly. Ceux-ci vivent de nouveau une torride liaison. Le comportement de Billy a changé, il n'est plus le même. Il est devenu ambitieux et arrogant. Richard tient à faire la paix avec Jane, il en a assez de se battre avec elle. Alycia a découvert tout le passé obscur de Peter, qui à son tour lui avoue que Vince Parezi a ruiné son père et qu'il s'est suicidé. Peter veut en profiter pour prendre sa revanche sur Parezi. Michael renvoie Sydney du cabinet médical alors celle-ci court se plaindre vers Peter au bloc opératoire, qui refuse de faire quoi que ce soit. De son côté, Kimberly vient de recevoir les papiers officialisant son divorce d'avec Michael, alors elle remet en cause leur avenir ensemble. Amanda découvre que Jake a emprunté de l'argent à Bobby. Jo emporte par inadvertance des dessins de Jane et la stylise travaillant pour Richard tombe dessus et les trouve si fabuleux qu'elle décide de les créer sans savoir qu'ils n'appartiennent pas à Richard. Billy se met à insulter des clientes qui apprécient sa campagne de publicité, personne ne comprend son comportement. Entre Jake et Jane c'est toujours l'amour-fou. Alycia mène son enquête sur Bobby Parezi, qu'elle a piégé dans des affaires de comptes. Kimberly se remémore son premier jour à la maison de la plage. C'est alors que Michael lui demande de l'épouser. Kimberly accepte. Sydney porte plante contre Peter et Michael pour harcèlement sexuel. Peter prépare intensément son piège contre Bobby. Michael et Kimberly ont invité tous les melrosiens à célébrer leur mariage sur la plage de Malibu, devant l'Océan. Tout le monde est présent. Jane découvre que Richard lui a volé ses créations, elle accuse alors Jo de lui avoir dérobé ses dessins. La guerre est définitivement déclarée entre eux. Peter piège Bobby en prenant des photos compromettantes avec le sénateur. Kimberly voudrait devenir amie avec Sydney et lui demande même d'être sa demoiselle d'honneur. Alison n'apprécie guère l'attitude de Billy et l'accuse d'être devenu arrogant. Mais leur liaison reprend de plus belle. Kimberly et Michael deviennent pour la seconde fois mari et femme sur la plage devant tous leurs amis (et ennemis?) Puis, tout le monde fait la fête à la maison de la plage. Billy annonce qu'il va demander à Alison de vivre avec lui. Alison, qui n'était pas au courant, est hors d'elle. Kimberly lance le bouquet. Billy le récupère et le met dans les mains d'Alison...


EPISODE 24
(ep#120)
" L'AMBITION EST UN VILAIN DEFAUT "
" Run, Billy, Run "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan
Rob Youngblood dans le rôle de David

Billy et Alison ont passé la nuit ensemble mais la jeune femme regrette. Le jeune homme est de plus en plus fier et arrogant même avec Amanda, qui ne le supporte plus. Billy a changé, et ce, depuis la mort de Brooke. Alycia ne sait pas si elle a bien fait de se ranger du côté de Peter pour piéger Bobby. Elle veut aussi que Peter l'épouse afin de lui prouver son amour. Jane est désespérée de ne pas pouvoir présenter de collection. Peter découvre que s'il piège Bobby, il piége également Amanda. Il ne sait pas quoi faire. Kimberly fait un cauchemar dans lequel elle se remémore tout le mal qu'elle a fait autour d'elle pendant ces dernières années. Michael et elle sont en voyage de noces. Sydney est verte de jalousie, comme d'habitude. Peter ne veut plus tendre le piège qu'il préparait contre Bobby afin d'épargner Amanda mais c'est trop tard, la machine est déjà en marche et il ne peut plus rien y faire. Richard et Jo préparent la présentation de leur nouvelle collection. Jake demande à Jo de prêter du matériel à Jane afin qu'elle puisse travailler. Billy menace Amanda d'aller dans une autre agence si elle refuse de doubler de salaire. Amanda accepte quand même le chantage. Bobby et Amanda tombent dans le piège tendu par Peter, Bobby est alors impliqué dans une sombre affaire de corruption. L'ambition de Billy atteint son parroxysme, il se met à espionner des sociétés concurrentes. Jane veut annuler le défilé de mode, elle est complètement désemparée. Billy compte se faire engager par la société adverse de "D&D", mais en fait il couche avec la directrice pour lui soutirer des informations. Amanda découvre que Bobby était un escroc, elle va devoir témoigner contre lui pour éviter qu'elle, elle ne soit à son tour accusée. Kimberly et Michael sont à peine de retour de leur voyage de noces que Sydney les agace déjà en les suivant comme un toutou. Kimberly a des vertiges, ce qui l'inquiète. Billy et Alison font une présentation de campagne publicitaire devant leurs plus importants clients, les informations que Billy a soutirées leur servent à faire apprécier leur projet. Amanda rompt avec Bobby et se réfugie dans les bras de Peter, Alycia les surprends. Jane et Jake assistent au défilé de Richard, mais Jane est folle de rage car ce sont ses créations que le jeune requin va présenter. Alors pour se venger, Jane provoque intentionnellement un incendie et provoque alors une émeute. Lorsque l'incendie est maîtrisé par l'eau, elle a une éclat de rire diabolique. Alycia fait chanter Peter. "D&D" a décroché le contrat avec les importants clients, Alison découvre que Billy a dû coucher pour obtenir des informations à leurs sujets. Peter dénonce Alycia à Amanda, ils comptent lui tendre un piège et Peter avoue à Amanda n'avoir jamais cessé de l'aimer, et qu'il n'a jamais rien ressentit pour Alycia Barnett. Billy veut fêter sa victoire avec Alison, qui refuse de lui ouvrir la porte, dégoûtée par son comportement. Billy rentre chez lui bredouille. L'amour ne s'achète pas !


EPISODE 25
(ep#121)
" SANS PITIE "
" Ruthless People "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan
Rob Youngblood dans le rôle de David
Jeri Lynn Ryan dans le rôle de Valerie Madison

Kimberly ne se souvient plus de ses actes : elle ne se souvient pas d'avoir repassé le linge de Michael alors qu'il s'y est toujours refusé. Etre femme au foyer est à l'opposé de ce qu'elle veut être. Son comportement est de plus en plus étrange. Alison et Billy doivent travailler ensemble sur une publicité pour de la vodka. La critique descend en flammes Richard et son travail. Le jeune homme est bouleversé. Il est totalement ruiné, et il se met à accuser Jo d'en être responsable. La jeune femme rompt alors avec lui définitivement. C'est toujours l'amour-fou entre les jeunes mariés Kimberly et Michael. Mais la jeune femme ne va pas très bien, et elle se prend pour une autre femme, disant s'appeler Betsy. Michael ne voit pas que quelque chose cloche et pense que Kimberly joue à un jeu de rôle pour égayer leur quotidien et mettre du piment dans leur jeu érotique. Billy emmène un client dans une boîte de strip-tease afin de le faire signer, Alison est révoltée contre ses pratiques très mafieuses. Le client souhaîte coucher avec Alison avant de signer le contrat. Folle de rage, Alison pousse le client dans la boue, au centre du club. Bobby se montre très agressif avec Amanda, effrayée mais Jake vient à son aide. Alison se plaint à Amanda des méthodes de Billy, mais elle refuse de le renvoyer car il lui a apporté un nouveau client. Elle va même jusqu'à le féliciter même si elle n'apprécie pas totalement ses nouvelles méthodes mais Billy envoie pètre Amanda. Richard renvoie la plupart de son personnel, et finit par virer tout le monde. Alan et Valérie se marient afin de cacher leur homosexualité au grand public. Matt ne supporte plus la situation. Alycia fait chanter Amanda : ou elle lui cède ses parts dans l'entreprise de Bobby ou elle aura des ennuis avec la justice. Kimberly a définitivement perdu le sens de la réalité en se prenant pour une autre femme, Betsy, qui est son opposée. Elle est la parfaite femme d'intérieur, froide et frigide. Kimberly connaît de nouveaux troubles de la personnalité. Alycia menace encore Peter s'il décide de revoir de nouveau Amanda. Les tensions entre Billy et Alison s'accentuent jour après jour. Jo découvre sur une de ses photos prise lors du défilé que c'est Jane qui a déclanché l'incendie. C'est donc Jane la responsable de la faillite de Richard. Kimberly demande l'aide de Peter, elle lui avoue se prendre parfois pour une autre femme. Peter craint alors que Kim ne redevienne psychotique. Ne supportant pas l'idée de redevenir schizophrène, Kimberly s'enfuit en courant. Plus tard, Kimberly se prend de plus en plus pour Betsy et Michael ne se doute de rien. Elle rejette ses avances froidement. Jo ordonne à Jane de s'associer avec Richard sinon elle lui dira que c'est elle qui a ruiné le jeune homme. Peter et Bobby en viennent aux mains et Peter passe par-dessus les escaliers et fait une grave chute...


EPISODE 26
(ep#122)
" DOUBLE JEU "
" The Burning Sofa "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Lonnie Schuyler dans le rôle d'Alan
Rob Youngblood dans le rôle de David
Teresa Hill dans le rôle de Clare

Peter n'a rien de sérieux, Amanda et Alycia continuent de se livrer bataille. Sydney, de son côté, s'affaire à remonter le moral de Bobby Parezi mais il est vite arrêté par la police. Kimberly se rend compte que son comportement a changé. Elle fait ses excuses à Michael. Billy refile ses plus mauvais dossiers à Alison qui ne supporte plus le jeune homme. Peter refuse de rester avec Alycia mais cette dernière n'a pas l'intention de cesser son chantage sur lui même si elle sait qu'il aime Amanda éperdument. Elle accepte de lui rendre sa liberté contre 2 millions $. Sydney paye la caution de Bobby. Jo avoue à Jake que Jane a délibérément déclanché l'incendie lors du défilé de Richard. Peter aide Amanda en mettant un de ses clients à sa botte. Billy devient de plus en plus avide d'argent. KImberly a de plus en plus de sautes d'humeur et se prend pour Betsy. Prise de folie, elle jette le canapé par la rambarde de la maison, sur la plage, et y met le feu. Puis elle dit à Michael qu'elle veut refaire la déco du salon jusqu'à ce qu'il découvre le canapé brûlé dehors. Kimberly invente alors une histoire abracadabrante pour expliquer cela. Bobby apprends la trahison d'Alycia et qu'elle en a profité pour lui prendre une de ses compagnies. Fou de rage, il casse tout dans le bureau de la jeune femme. Le client de Billy fait un chèque de 2 millions de dollars à Peter, et Billy se prend de plus en plus pour le Big Boss de "D&D". Kimberly se confie de nouveau à Peter, elle lui avoue perdre totalement contrôle de son esprit, en lui parlant de Betsy et du sofa brulé, elle perd le contrôle de sa peronnalité même. Elle demande son aide avant que ça n'empire. Jake est furieux contre Jo qui exerce un chatage sur Jane avec la photo du défilé, et contre Jane qui a mit le feu au défilé de Richard. Alan avoue à la presse sa relation avec Matt, ce dernier est furieux contre David qui a tout révélé. Peter donne les 2 millions à Alycia, il est enfin libre. Jake rompt avec Jane, et se fait draguer par une brune incendiaire, Clare Duncun. Ils passent la nuit ensemble. Le lendemain, Jane avoue à Jake ce qu'elle a fait au défilé de Richard. Il lui pardonne et ils se remettent ensemble. Amanda refuse d'avoir une nouvelle liaison sérieuse avec Peter, et sort avec Billy. Jake découvre que la nouvelle assistante de Jane n'est autre que Clare, la fille avec qui il a couché par dépit. Dégoûté d'avoir fait des cochoneries avec Michael, Kimberly se saisit d'un couteau de cuisine et manque de lui trancher le pénis en l'insultant de "sale cochon", avant de reprendre ses esprits.


EPISODE 27
(ep#123)
" UN EXCES DE ZELE "
" Triumph of the Bill "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Teresa Hill dans le rôle de Clare Duncan
Michael Des Barres dans le rôle d'Arthur Fields

Amanda s'inquiète du renouvèlement de son contrat à la tête de la direction de "D&D". Billy sonne de plus en plus comme une menace et Arthur Fields, le président du Conseil, donne de plus en plus de pouvoir de décision à Mr Billy Campbell. Kimberly se prend toujours pour Betsy, une femme frustrée qui a le sexe en horreur. Michael se rend enfin compte que sa femme ne va plus très bien. Plus tard, Kimberly se prend pour une autre femme, Rita, une biker allumeuse qui fume des cigarettes et qui adore le sexe, tout le contraire de Betsy. Rita est une délinquante, avide de sexe. Jake s'insurge contre Clare, la nouvelle assistante de Jane. Rita (alias Kimberly) rend visite à Peter qui s'inquiète sérieusement de ses problèmes psychologiques et ses troubles de la personnalité. Kimberly se maquille très sexy et s'habille en cuir. Sydney se met à la recherche d'un emploi pour Bobby, et elle accuse Alycia d'avoir comploté contre Bobby. En fait, on découvre que Clare travaille pour le compte de Richard et qu'il l'a engagé pour détruire Jane. Clare avoue à Jane avoir couché avec Jake, qui la renvoie immédiatement, et Jane par la même occasion se sépare de Jake. Jo avoue à Richard que c'est Jane qui a déclenché les extincteurs lors du défilé et qui a tout détruit. Kimberly s'est rendue à l'hôpital en moto, elle se rend bien compte qu'elle redevient schizophrène. Amanda a désobéit à Arthur en laissant Alison faire le discours au lieu de Billy comme il le lui avait demandé. Billy, lui, parvient à ramener une importante cliente à "D&D" en usant un peu de machiavélisme. Alison le giffle, et Billy parvient à prononcer le discours à sa place. Mais il se met à délirer et raconte n'importe quoi lors du discours. Il se fait huer par le public, puis applaudir, finalement les gens ont apprécié sa manière de parler. Amanda et lui ont de nouveau une liaison amoureuse. Peter est très inquiet au sujet de Kimberly, il veut la suivre en thérapie, ou encore la faire interner à l'hôpital. Jane a décidé de réembaucher Richard comme comptable. Alison donne sa démission de "D&dD" à Amanda, qui la regarde quitter le bureau avec un air de satisfaction...


EPISODE 28
(ep#124)
" RETOUR DE BÂTON "
" What Comes Up, Must Come Down "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Michael Des Barres dans le rôle d'Arthur Fields
Rob Youngblood dans le rôle de David
Loni Anderson dans le rôle de Teri Carson
Denise Richards dans le rôle de Brandi Carson
Justine Priestley dans le rôle de Laurie

Peter découvre la liaison entre Billy et Amanda, Amanda regrette d'avoir fait souffir Peter. Sydney sauve la vie de Bobby dans un de ses rêves, elle semble très amoureuse de lui et regrette que ça ne soit pas réciproque. Kimberly supplie Peter de ne pas révéler à Michael qu'elle a de nouveaux troubles de la personnalité sinon il pourrait la quitter de nouveau. Elle lui demande alors de l'envoyer quelques jours loin de Los Angeles, le temps qu'elle règle ses problèmes. Amanda demande à Alison de réintégrer l'agence mais Alison refuse catégoriquement, n'approuvant pas les nouvelles méthodes de requins qu'ils ont. Les affaires de Jane sont au point mort, une seule solution pourrait l'empêcher de couler : faire fusion avec Richard. Peter décide d'emmener Michael avec lui à un concours de beauté où ils doivent être dans le jury. Jo fait la connaissance d'une jeune femme, Laurie, et de son fils Tyler, des amis de Sydney. Alison travaille désormais comme serveuse au "Shooters", Jake a accepté de l'embaucher. Laurie et Tyler dorment chez Jo car Sydney ne peur pas les loger chez elle. Amanda ne sait plus quoi faire pour reconquérir Peter, elle ne sait même pas elle-même si elle l'aime ou non. Au concours de beauté, Brandi Carson, une participante, et sa mère Teri, font du charme à Peter. Kimberly téléphone à Michael et refuse qu'il rentre déjà, lui demandant de rester avec Peter. Plus tard, c'est au tour de Michael de se faire aguicher par Brandi. Amanda s'inquiète, son contrat n'a toujours pas été renouvelé. Elle craint qu'Arthur ne nomme quelqu'un d'autre à son poste, et pense que Billy est une menace sérieuse. En s'occupant du petit Tyler, Jo repense à son propre bébé, Austin, qu'elle a dû abandonné il y a un an et demi. Peter repousse les avances de Teri Carson, qui s'en offusque. Sur la plage, Brandi saute sur Michael et le force presque à coucher avec elle. Le lendemain, Michael se réveille et il a perdu son alliance. Kimberly l'appelle pour qu'il rentre à la maison. Jane a réfléchit et elle accepte de s'associer de nouveau avec Richard. Brandi termine seconde au concours de beauté. Sa mère, Teri, est furieuse. Amanda se sert de son ascendant sur Billy pour qu'il parle à Arthur Fields du renouvellement de son contrat. Sydney a fait tatouer Bobby, qui est hors de lui. Michael est de retour et il avoue à Kimberly avoir perdu son alliance. Kimberly est habillée en Betsy. Arthur Fields signe un contrat de 3 ans à Amanda à la tête de la direction de l'agence "D&D". Amanda rompt alors avec Billy, passe la soirée avec Peter jusqu'à ce que Teri arrive et annonce à Peter qu'elle porte plainte pour le viol de Brandi, sa fille. Jo découvre des bleus sur le corps de Tyler et pense qu'il est battu...


EPISODE 29
(ep#125)
" VICTIMES "
" True Fibs "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Loni Anderson dans le rôle de Teri Carson
Denise Richards dans le rôle de Brandi Carson
Justine Priestley dans le rôle de Laurie
Brad Johnson dans le rôle du Dr. Dominick O'Maley

Peter est accusé à tort du viol de Brandi Carson, sa mère a porté plainte pour se venger qu'il n'ait pas voté pour sa fille au concours. Michael n'ose pas avouer que c'est lui qui a eu une aventure avec la jeune mannequin. Sydney flaire une opportunité que Bobby refuse de saisir. Billy vient narguer Alison sur le nouveau poste qu'elle occupe, celui de serveuse de bar. Amanda est persuadée de l'innocence de Peter et veut l'aider. Jo soupçonne Laurie de mauvais traitements envers Tyler. Jane et Richard doivent se rendre à Manhattan (NYC) afin de signer un important contrat international. Sydney devient productrice de films, elle pense se faire énormément d'argent dans cette industrie. Elle signe un chèque de 15 000 dollars pour la production d'un nouveau film. Jo veut venir en aide à Tyler, Matt va l'aider. Kimberly comprends que Michael ne supportera pas qu'elle ait de nouveaux troubles psychologiques. Tous les deux se cachent alors leurs lourds secrets. Jake met en garde Richard, qu'il le garde à l'oeil. Sydney dénigre Jo et raconte tout son tordu passé à Laurie. Matt présente Dominick O'Maley à Jo, un médecin de l'hôpital qui va l'aider pour sa situation avec le fils de Laurie. Il lui demande d'emmener Tyler à son cabinet. Alycia règle le litige entre Peter et les Carson, Peter leur fait un gros chèque de 200 000 dollars, qu'il récupère et déchire après avoir obtenu leurs aveux. A New York, Richard raccompagne Jane dans sa chambre d'hôtel après une soirée arrosée. Elle est îvre, énervée à cause de Jake, et Richard en profite pour la violer. Elle a beau le repousser er crier pour qu'il arrête, Richard viole Jane. Le lendemain matin, Jane est bouleversée, choquée. Richard continue de l'effrayer. Jo surprends Laurie en train de hurler après Tyler. Plus tard, O'Maley examine le petit Tyler et assure à Jo qu'il n'a jamais reçu de mauvais traitements. Kimberly perd complètement la tête et Betsy commence à prendre l'ascendant sur sa propre personnalité. Billy s'est planté lors d'une campagne de pub, il perd le budget de ce client. Inquiète, Kimberly se rend au cabinet pour en parler à Peter. Il lui assure qu'il va s'occuper d'elle quand tout à coup, la police fait irruption au cabinet et arrête Peter pour attentat à la pudeur. Kimberly est désespérée. Sydney découvre qu'elle n'est pas productrice d'un grand film hollywoodien mais de films pornos. Amanda découvre que c'est Michael et non Peter qui a couché avec Brandi Carson. A la maison de la plage, Kimberly se prend pour Betsy et frappe Michael sur le crâne avec un marteau. Jane n'est plus la même depuis le viol...


EPISODE 30
(ep#126)
" RETOUR A LA CASE DEPART "
" Melrose Unglued "

guest stars :
John Enos III dans le rôle de Bobby Parezi
Anne-Marie Johnson dans le rôle d'Alycia Barnett
Loni Anderson dans le rôle de Teri Carson
Denise Richards dans le rôle de Brandi Carson
Justine Priestley dans le rôle de Laurie
Brad Johnson dans le rôle du Dr. Dominick O'Maley
Nigel Gibbs dans le rôle du Detective Wyley
Robert Bishop dans le rôle de Tyler

Michael survit au coup de marteau. Kimberly met alors en scène un faux cambriolage pour qu'il ne découvre pas que c'est elle qui l'a frappé avec le marteau. Sydney arrive et croit elle aussi au cambriolage. Jane cache à Jake ce qui s'est passé à New York et ne parle pas de son viol mais elle est complètement destabilisée. Amanda indique à Peter que c'est Michael qui a couché avec Brandi, et parvient à faire avouer Michael. Jake sent clairement que quelque chose ne va pas chez Jane, il demande à Alison d'aller lui parler pour tenter de lui faire dire ce qui cloche. Amanda parle avec Teri tandis que Jane avoue à Alison qu'elle s'est faite violer par Richard à Manhattan. Teri et Brandi ont retiré leur plainte contre Peter en échange d'un contrat de top model avec l'agence "D&D" pour Brandi. Dominick demande à Matt de lui arranger un rendez-vous avec Jo, dont il est sous le charme depuis sa rencontre avec la jeune femme. Michael a la ferme intention d'avouer à Kimberly qu'il a eu une aventure avec Brandi Carson, Peter lui déconseille vivement de faire une telle chose pour son bien ! Jo est hostile envers Dominick O'Maley, qu'elle traite de crétin. C'est de nouveau le grand amour entre Peter et Amanda, qui lui a sauvé la mise. Dominick accepte de rééxaminer Tyler. Kimberly se prend de nouveau pour Betsy, Michael n'y prête pas attention et lui avoue lui avoir été infidèle lors du concours de mannequin. Calme, Betsy (alias Kimberly) lui demande de sortir dehors. Kimberly jette alors un couteau de cuisine sur la porte d'entrée en visant nettement Michael. Le lendemain, Kimberly demande à Michael se s'en aller très loin d'elle car il risque sa vie en restant avec elle. Sydney apprends que Peter et Alycia ont magouillé contre Bobby, elle compte se servir de ce qu'elle sait pour aider Bobby à prendre sa revanche. Laurie avoue que son ex battait Tyler quand il restait seul avec l'enfant et c'est pour ça qu'elle a fuit. Richard continue de faire peur à Jane, et jake commence à soupçonner quelque chose. Sydney annonce à Bobby le complot que lui ont tendu Alycia et Peter. Kimberly dîne avec Peter au restaurant et lui avoue ses problèmes, que Betsy a une emprise sur elle et qu'elle ne parvient plus à la contrôler. Peter veut la faire interner le plus rapidement possible pour qu'elle se fasse soigner très vite. Dans le bureau de Peter, Bobby et Alycia ont une vive explication. Alycia le frappe sur le balcon, et Bobby fait une chute de plusieurs étages. Paniquée, elle s'enfuit. Le lendemain, Amanda annonce à Peter que Bobby a été assassiné dans son bureau et que la police est à sa recherche, pensant qu'il est coupable. C'est alors qu'Amanda apprends que Peter avait tendu un piège à Bobby afin qu'il la récupère. Jane avoue à Jake que Richard l'a violée. A l'hôpital, la police arrête Peter pour le meurtre de Bobby Parezi. En voiture, Alycia téléphone à Peter sur son portable, elle lui avoue que c'est elle qui a tué Bobby. Tout à coup, son téléphone tombe à ses pieds, Alycia se baisse pour le ramasser et c'est alors qu'un camion percute de plein fouet sa voiture. Alycia meurt sur le coup...


EPISODE 31
(ep#127)
" LA LOI DU TALION "
" Peter's Excellent Adventure"

guest stars :
Brad Johnson dans le rôle du Dr. Dominick O'Maley
Nigel Gibbs dans le rôle du Detective Wyley
Priscilla Presley dans le rôle de l'Infirmière Benson
Leland Crooke dans le rôle de Louis
Michaël Shamus Wiles dans le rôle de Dave, le gardien

Jake veut aller tuer Richard pour venger le viol de Jane mais Alison l'en empêche, lui disant que la police fera son travail. Peter est coincé, Alycia est morte dans un accident de la route et ne pourra donc pas avouer ce qu'elle lui a avoué au téléphone, qu'elle a tué Bobby Parezi. La seule personne qui pourrait attester de son innocence, c'est Kimberly, qui reste introuvable. Elle semble avoir disparu de la circulation. Peter avour alors à Michael que Kimberly souffre d'importants troubles psychologiques et s'insurge contre le fait qu'il n'ait rien décelé alors que ça se voit comme le nez au milieu de la figure qu'elle se prend pour une autre personne depuis plusieurs semaines. Alison et Jake tentent de convaincre Jane de porter plainte contre Richard, mais elle n'a aucune chance de réussir à prouver qu'il l'a violé selon elle. La relation entre Jo et Dominick O'Maley ne tient pas le haut du pavé. Peter avoue à Amanda avoir tendu un piège à Bobby dans une affaire de corruption mais lui assure qu'il ne l'a pas tué. Amanda le pardonne et ils se remettent ensemble alors que Kimberly se trouve juste derrière la porte, écoutant leur conversation. Jane devient hostile, même avec ses amis, qu'elle envoie promener. Kimberly, habillée en Betsy, entre chez Peter et lui demande de l'interner à Willowbridge, un institut psychiatrique. Jane planifie sa vengeance envers Richard Hart. Peter conduit Kimberly à Willowbridge mais avant, il veut qu'elle aille témoigner pour lui à la police comme quoi ils dînaient ensemble au restaurant lorsque Bobby a été tué. Kimberly accepte. Tout à coup, sur la route, Kimberly fait une piqûre sur la cuisse de Peter pour l'endormir, et prend le volant, l'emmenant loin de chez lui. Michael et Amanda s'inquiètent sérieusement de leur disparition. A Willwobridge, un asile d'aliénés qui fait froid dans le dos, Kimberly fait passer Peter pour un malade dont elle s'occupe et le fait interner avec les autres malades. Le lendemain, Kimberly retourne à Los Angeles où elle fait ses bagages. Michael lui demande où elle va et si elle a vu Peter. Kimberly lui indique partir en vacances quelques jours. A Willowbridge, Peter est complètement sous l'effet des sédatifs que Kimberly lui donne et il découvre l'enfer des prisons psychiatriques. Il cherche à expliquer qu'il s'agit d'un malentendu, que le Dr. Shaw est folle et qu'il est sain d'esprit mais personne ne le croit et le prennent encore plus pour un fou. Jane s'affiche au bras de Richard, ce qui exaspère Jake qui se demande à quoi elle joue. Elle rejette Jake et rejette l'aide d'Alison. Kimberly avoue à Peter lui faire subir le même sort que ce qu'il lui a fait vivre en l'internant il y a plusieurs mois. Kimberly se venge. Billy réalise qu'il a été odieux envers Alison et veut la récupérer. Il demande alors l'aide de son ami Jake. Amanda et Michael dînent dans le restaurant où ont dîné Peter et Kimberly le soir du meurtre de Bobby afin de mener leur enquête et de prouver qu'ils étaient bien là ce soir-là, en vain. Personne ne se rappelle d'eux. A Willowbridge, Kimberly fait suivre un traitement de choc à Peter ce qui inquiète une infirmière de la clinique, Mlle Benson. Kimberly fait subir à Peter les électrochocs, exactement comme ceux qu'il lui a fait subir. Au Wilshire Memorial, Matt se pique avec une aiguille en faisant une prise de sang à un patient malade. Jane prends des cours de tir au revolver afin de régler ses comptes...


EPISODE 32
(ep#128)
" DELIT DE FUITE "
" Full Metal Betsy "

guest stars :
Brad Johnson dans le rôle du Dr. Dominick O'Maley
Nigel Gibbs dans le rôle du Detective Wyley
Priscilla Presley dans le rôle de l'Infirmière Benson
Leland Crooke dans le rôle de Louis
Michaël Shamus Wiles dans le rôle de Dave, le gardien
et Brooke Langton dans le rôle de Samantha Reilly

Tout le monde est à la recherche de Peter y compris la police, qui veut l'arrêter pour le meurtre de Bobby. Michael commence à pense que Kimberly est partie à Hawaï pour épouser Peter (!) Billy cherche à reconquérir le coeur d'Alison. Jo s'inquiète de plus en plus de l'état de santé préoccupant de Matt. A Willowbridge, Kimberly n'est définitivement plus Kimberly Shaw, mais Betsy Jones, qui terrorise les patients, surtout "Monsieur Peter". Ce dernier demande à Mlle Benson de l'aider, il voit qu'elle semble attirée par lui et compte en profiter pour sortir de cet Enfer. Jane fait la connaissance de Samantha Reilly, une vendeuse dans un boutique de vêtements avec laquelle elle sympathise très vite. Elle lui annonce qu'elle va bientôt se retrouver au chômage car la boutique va fermer. Michael avoue à Jane que c'est Sydney qui a tenté de la tuer en mettant des pillules dans son verre de champagne, qui l'a paralysé il y a quelques temps. Mlle Benson a un faible pour Peter et se laisse manipuler par celui-ci. Matt est admis aux urgences. Grâce aux retraits bancaires de Kimberly, Michael et Amanda ont réussit à localiser la jeune femme, qui ne se trouve pas du tout à Hawaï mais au Nord de la Californie, dans une bourgade. Des liens plus qu'amicaux se tissent entre Jake et Alison mais l'ombre de Billy plane toujours au-dessus d'eux. La relation entre Jo et Dominick O'Maley est toujours très tumultueuse tandis que la soirée entre Billy et Alison tourne au désastre. Sydney trouve Jane dans son appartement avec une arme à la main. Prise de panique, elle criant qu'elle ne la tue mais Jane lui assure qu'elle voulait simplement l'effrayer et qu'elle ne lui fera rien. Michael et Amanda continuent leur enquête pour retrouver Kimberly et Peter, ils retrouvent la trace de Kimmy et découvrent qu'elle travaille à l'institut psychiatrique Willowbridge. Mlle Benson donne les clés à Peter afin qu'il s'échappe pendant la nuit, mais les autres malades l'obligent à les libérer aussi. Ce qui n'était pas prévu. Benson est hors d'elle et comprend que Peter s'est servie d'elle alors elle appelle les gardiens et Peter est ramené à sa cellule, tout comme les autres fous. Peu après, Michael et Amanda demande à Benson si Peter est à Willowbridge, Benson nie en disant qu'il n'y a aucun Peter Burns ici. Alors ils repartent brdouille. Kimberly a l'intention de pratiquer une lobotomie sur Peter, une opération qui consiste à retirer une partie malade du cerveau. Louie parvient à prévenir Sydney du danger qui menace Peter mais Syd ne comprend rien à ce qu'il lui raconte. Elle informe tout de même Michael du coup de fil bizarre qu'elle a reçu au cabinet. Jo trouve l'amour avec Dominick. Jane oblige Sydney a l'aider dans son plan qui consiste à assassiner Richard. Michael et Amanda s'infiltrent à l'intérieur de Willowbridge tandis que Kimberly s'apprête à lobotomiser Peter...


EPISODE 33
(ep#129)
" OBSESSION MEURTRIERE " (Partie 1)
" Dead Sisters Walking " (Part I)

guest stars :
Brad Johnson dans le rôle du Dr. Dominick O'Maley
Brooke Langton dans le rôle de Samantha Reilly
Nigel Gibbs dans le rôle du Detective Wyley
Priscilla Presley dans le rôle de l'Infirmière Benson
Leland Crooke dans le rôle de Louie
Michaël Shamus Wiles dans le rôle de Dave, le gardien
Lydie Denier dans le rôle de Margot

Michael et Amanda parviennt à temps pour empêcher Kimberly de pratiquer une lobotomie sur le cerveau de Peter. Kimberly a beau leur assurer que Peter n'est pas ici, ils ne la croient pas. Puis elle se rétracte et dit le cacher de la police. Elle les ammène alors le voir dans une pièce mais c'est un piège, elle tente de les enfermer mais ils parviennent à s'enfuir. Kimberly ordonne qu'on bloque les issues et qu'on les rattrape. Ils ne doivent pas s'échapper. Jane met un plan au point pour assassiner Richard avec l'aide de Sydney. Michael et Amanda se cachent et cherchent un moyen de sortir, ils manquent de se faire surprendre par un gardien. Jane vole des chèques de la société de Richard pour son compte personnel. Billy regrette que sa soirée avec Alison se soit si mal passée, mais elle ne lui pardonne pas. Jo et Dominick vivent une liaison passionnée et torride. Michael et Amanda se mêlent aux malades afin d'approcher Peter. Tous trois se retrouvent et tentent de s'enfuir de cet asile d'aliénés mais Kimberly/Betsy les en empêche. Elle les fait enfermer dans la chaufferie. Jane envoie Alison promener et lui conseille de sortir avec Jake au lieu de se mêler de sa vie, alors que la jeune femme cherchait simplement à aider son amie. Mais Jane ne veut plus de leur amitié, elle a Richard et ça lui suffit. Jane revient dans la boutique où travaille Samantha Reilly. Elle rencontre Margot, la patronne de la boutique, mais il faut surrenchérir l'offre car elle n'est pas la seule à vouloir racheter la boutique. A Willowbridge, Kimberly a la ferme intention de lobotomiser Peter, Michael et Amanda. Dans un petit restaurant, Samantha donne à Jane le chiffre de la première offre qui a été faite à Margot pour la boutique afin que Jane puisse la racheter, elle lui assure qu'elle la gardera comme employée. Et un lien d'amitié naît entre les deux jeunes femmes. Jane invite même Samantha à partager son appartement et ainsi devenir sa co-locataire. Dominick demande à Jo de devenir sa femme mais elle refuse, prétextant qu'il est encore trop tôt pour se marier. Sydney a peur du comportement de sa soeur et se confie à Jake, qui l'écoute à moitié. Jane rachète la boutique. Matt sort de l'hôpital et Jo ne veut toujours pas épouser O'Maley. La relation entre Jake et Alison devient de plus en plus ambigüe. Un étudiant en médecine propose à Matt de la drogue pour rester éveiller et se concentrer sur ses examens. Sydney veut éviter à Jane de faire une bêtise alors elle conseille à Richard de prendre des vacances et de partir le plus loin possible de Los Angeles jusqu'à ce que Jane dispute Sydney, elle veut tuer Richard coûte que coûte. Dominick apprends à Jo qu'il va s'en aller en mission en Bosnie, elle ne comprends pas qu'il ne la prévienne que maintenant, et l'accuse de l'avoir laissé tomber amoureuse de lui en sachant qu'il partirait. Elle le giffle et s'en va. Mlle Benson réagit enfin et libère Peter, Michael et Amanda. Mais Kimberly et le gardien Dave arrivent et les surprennent, tentant de s'échapper. Michael parle à Kimberly, lui avoue être fou amoureux d'elle, et lui fait prendre conscience qu'elle n'est pas Betsy, cette dingue frustrée, mais Kimberly, une belle femme, gentille et douce. Michael parvient alors à libérer Kimberly de l'emprise de Betsy, le démon qui hantait Kimberly. Elle reprend conscience et revient à la réalité. Tout à coup, Dave s'interpose, ne comprenant rien à la situation. Kimberly lui demande de relâcher tout le monde mais Dave s'y refuse et commence à se battre avec Michael. Kimberly s'interposent entre eux tandis que Peter et Amanda s'enfuient de l'asile. Michael tombe à terre, Kimberly se jette sur Dave et chute avec lui de 5 mètres de haut emportant Dave avec elle...


EPISODE 34
(ep#130)
" OBSESSION MEURTRIERE " (Partie 2)
" Dead Sisters Walking " (Part II)

guest stars :
Brad Johnson dans le rôle du Dr. Dominick O'Maley
Brooke Langton dans le rôle de Samantha Reilly
Nigel Gibbs dans le rôle du Detective Wyley
Priscilla Presley dans le rôle de l'Infirmière Benson
Leland Crooke dans le rôle de Louie
Michaël Shamus Wiles dans le rôle de Dave, le gardien

Kimberly est transportée d'urgence à l'hôpital. Dave est mort, il n'a pas survécu à sa chute. Amanda, quant à elle, cache Peter dans son appartement. Il veut se rendre à l'hôpital afin que Kimberly témoigne pour lui et dise qu'ils dînaient ensemble lors du meurtre de Bobby Parezi. Richard sait que Jane a volé des chèques à la compagnie, mais la jeune femme fait semblant de l'aimer encore. Kimberly se réveille quand Peter vient lui demander de se souvenir de leur dîner ensemble c'est alors que la police arrive et arrête Peter pour meurtre et délit de fuite. Jake est îvre et se montre odieux avec Alison, c'est une manière à lui de cacher ses sentiments pour la jeune femme. Le lendemain, en le voyant sur le palier, elle accepte d'aller dîner avec Billy devant Jake, comme pour le rendre jaloux. Amanda rend visite à Peter en prison. Il ne veut pas qu'elle vienne lui rendre des visites en prison et lui demande de partir et de ne plus revenir. Wyley indique à Amanda qu'elle va devoir témoigner contre Peter lors de son procès. Sydney fait un cauchemar dans lequel Jane et elle se trouvent dans le couloir de la mort attendant d'être exécutées dans une chambre à gaz. Elle se réveille en sursaut. Jane termine son plan en achetant des vêtements sombres afin de passer incognito lors du meurtre qu'elle prépare. Michael annonce à Kimberly qu'elle va devoir subir une ablation de la rate pour faire coaguler son sang, la rate est ce qui aide nos défenses immunitaires dans le corps. Elle sera donc plus sujet à des maladies. Elle souffre d'une grave hémoragie interne. Dominick demande à Jo de partir avec lui en Bosnie, elle refuse. Mais ils passent un dernier moment ensemble avant son départ. Au "Shooters", Jane et Sydney s'apprêtent à aller chez Richard pour mettre leur plan à éxécution. Sydney en profite pour désarmer le revolver de Jane. Matt vole de la morphine au laboratoire de l'hôpital. Jane se cache dans les arbustes en attendant que Richard n'arrive chez lui. Quand celui-ci arrive, elle lui dot tout ce qu'elle a sur le coeur avant de pointer son arme sur lui. Mais elle panique, et Richard parvient à la destabiliser et découvre que le revolver n'est pas chargé alors il se jette sur Jane et tente de la violer de nouveau. Jane crie et appelle sa soeur à la rescousse. Sydney sort alors de sa cachette, se saisit d'une pelle et frappe violemment Richard avec sur le crâne. Elles prennent alors le pouls du jeune homme, il est mort. Jane panique et ne sait pas quoi faire alors elles décident de se débarasser du corps et de l'enterrer quelque part. En prison, Peter et Amanda se marient afin que la jeune femme ne soit pas forcée à témoigner contre lui car légalement, une femme n'est pas obligée de témoigner contre son mari. En soirée, Alison se prépare à aller rejoindre Billy au restaurant mais elle demande à Jake de remonter la fermeture éclair de sa robe. Ils s'embrassent langoureusement et passent la nuit ensemble tandis que Billy attend la jeune femme, seul, dans un restaurant qu'il a réservé uniquement pour tous les deux. Il sait qu'elle ne viendra plus. Dominick quitte Melrose pour l'aéroport et laisse Jo seule. Jane et Sydney enterrent le corps de Richard dans un quartier complètement désert. Jo rejoint Dominick O'Maley à l'aéroport. Il la supplie de venir le rejoindre à l'escale de New York. Il l'attendra là-bas. Jo accepte. A l'hôpital, Michael veille sur Kimberly, qui vient de sortir du bloc opératoire. Tout s'est bien passé quand tout à coup, elle fait un arrêt cardiaque. Michael commence alors le massage cardiaque. Peter est toujours en prison. L'inspecteur Wyley rend visite à Amanda à Melrose Place et lui annonce que l'homme qu'elle connaît sous le nom de Peter Burns est un imposteur, son vrai nom est Peter Howell, il a volé l'identité du vrai Dr. Burns dont il lui montre une photo, c'est un vieil homme. Voici l'homme qu'elle vient d'épouser ! Jane et Sydnet ont terminé d'enterrer le cadavre de Richard. Elles entendent un bruit dans les arbres des alentours, elles ont peur alors elles montent dans le voiture et s'enfuient. Alors qu'elles sont au loin, la main d Richard sort de la terre comme pour dire qu'il n'est pas mort et qu'il va bientôt se venger...

FIN DE LA SAISON 4
A SUIVRE DANS LA SAISON 5